介绍:
朋友，你好！欢迎关注荔枝FM699439，这里是西西糖果屋，我是主播Sunny老师。大家还记得上周三给大家介绍的一位新朋友啪嗒猫吗？今天又要给大家分享新的啪嗒故事了！今天的故事有点长，但是很有趣！“镜子，镜子，墙上的镜子，谁是世界上最帅的猫咪？”
注意镜子边框上的那两行字。有没有觉得这句子相当的耳熟？哈哈，《白雪公主》里的那位臭名昭著的恶皇后！每天都要对着镜子讲的话。看来这只可爱的Splat也是白雪迷呀。
他今天是怎么了，怎么这么个囧囧的表情呢？（话说你能学做这个表情吗？）看来他遇到什么难事咯！他的小黄鸭和好朋友Seymour好像也都瞪着圆鼓鼓的眼睛，咋啦？到底是怎么回事呢？
Splat stared into the bathroom mirror.
A worried Splat stared back.
His heart drummed and his tummy rumbled.
啪嗒盯着卫生间里的大镜子，
镜子里那只愁眉苦脸的小猫也盯着啪嗒。
啪嗒的小心脏扑通扑通跳个不停，
啪嗒的小肚子咕噜咕噜响个没完。
看来不是个好事情，早上起床，啪嗒肚子咕噜噜地叫，就快去吃饭吧。可是为啥他的小心脏还跳个不停呢？要去面试？还是。。。。小猫的世界怎么也这么复杂呢？
He straightened his whiskers,
ruffled his fur, and brushed his teeth.
Today he wanted to look just right.
After all, today was Valentine’s Day.
啪嗒捋了捋直自己的胡须，卷了卷自己的毛发，刷了刷自己的牙齿。
今天，他想让自己看上去帅一点，再帅一点，
因为，毕竟，今天是情人节呀！
他真的是在很卖力地刷牙呢，不过早上起来洗脸刷牙叠被子，出门前照镜子整理好自己的衣服，还真是个不错的习惯。值得表扬，不过要每天坚持哦！
Splat had made cards for everyone in his class.
And he also made a special card for a certain cat in his class…
啪嗒给班里每个同学都做了一张小卡片。
但，他还做了一张最最特别的卡片，是打算送给班里的某某猫……
哇塞，啪嗒竟然还有自己特别喜欢的小猫，是谁呀是谁呀？小朋友在幼儿园有没有自己特别要好的小朋友呀？！
看来，这个情人节对啪嗒来说，那是相当地重要啊，一边刷牙还一边想着卡片的事情。
Kitten. She had snowy white paws and pea green eyes,
and Splat liked her more than fishfingers and ice cream.
咪咪！那只小猫就是咪咪！
她有一双雪白雪白的小爪子，有一双豆绿豆绿的大眼睛，
啪嗒是那么地喜欢她，甚至超过了他最爱的炸鱼条和冰淇淋。
看来啪嗒真的很喜欢咪咪，刷牙都在想着她。不过，今天是情人节，想喜欢的人，也是应该的！哈哈！可是为啥啪嗒想到咪咪的时候，那个眼睛是半睁半闭着，表情还很难看呢？一点也不像很开心的样子呢？
哎呀，满口的牙膏沫沫，还是快点清洗干净吧，吃到肚子里去可不好！快，快，快漱漱口，要迟到啦！
But whenever Kitten saw Splat,
she pulled his ears and poked his belly,
tied his tail and called him smelly.
Then she’d run away.
可每次咪咪一看到啪嗒，
她不是拉啪嗒的耳朵，就是戳啪嗒的肚子，
还给啪嗒的尾巴打结，喊他臭臭（或臭小子）（PS：小孩子们取外号都是有些怪的！）
接着，就一溜烟跑开了。
原来他刷牙想到的是这个事情，咪咪也是的，干嘛老欺负啪嗒呢？
（PS:话说，亲们，你们小时候有没有过这种经历啊！被人取外号！！哈哈，不要害羞哦，都出来给我分享分享呗。对了，在孩子的异性情感问题上，一定不要避讳也不要拿来开玩笑，孩子的事情是单纯的。我看这个书的时候，就一直在想，我小时候咋没有这种书看呢，那样，偶就能少了不少不理解的事情啦。哈哈）
“Why does she do that?” Splat sighed.
Seymour shook his head.
“她干嘛要那么对我呀？”啪嗒叹了一口气。
小木耳无可奈何地摇了摇脑袋。
谁，谁是小木耳？啊哈，原来就是那只一直形影不离地陪在啪嗒身边的小老鼠。啪嗒还真是个人才，猫还能和老鼠是形影不离的好朋友。这个世界呀，真是无奇不有！无巧不成书呀！
啪嗒在咪咪这件事情上，看来确实是不顺心呀，越想越……困惑又伤心，看那头顶上来了什么？一朵乌黑的云，紧接着就是……大雨呀！！
Splat practiced his smile one last time
大家还在听
