53《诗经·国风·鄘风·干旄》

53《诗经·国风·鄘风·干旄》

2021-06-01    03'21''

主播: 微 晨

162 0

介绍:
《诗经·国风·鄘风·干旄》   孑孑干旄,在浚之郊。素丝纰之,良马四之。彼姝者子,何以畀之? 孑孑干旟,在浚之都。素丝组之,良马五之。彼姝者子,何以予之? 孑孑干旌,在浚之城。素丝祝之,良马六之。彼姝者子,何以告之?   译文 牛尾之旗高高飘,人马来到浚邑郊。素丝束束理分明,良马四匹礼不轻。那位忠顺的贤士,你用什么来回敬? 鹰纹大旗高高飘,人马来到浚近郊。束帛层层堆得好,良马五匹选得妙。那位忠顺的贤士,你用什么来回报? 鸟羽旗帜高高飘,人马来到浚城郊。束帛捆捆堆得好,良马六匹真不少。那位忠顺的贤士,有何良策来回报?     此诗写一位尊贵的男子驾车驱驰在浚邑的大道上,车马隆隆,旗帜飘扬。“在浚之郊”“在浚之都”“在浚之城”,由远而近,“良马四之”“良马五之”“良马六之”由少而多,章法严谨,而“何以畀之”“何以予之”“何以告之”用疑问句代陈述句,摇曳生姿,反映访贤大夫求贤若渴的心理可谓妙笔生花。