诗人陨殁了!——光荣的俘虏——
他倒下了,为流言所中伤,
低垂下高傲的头颅,胸中
带着铅弹和复仇的渴望!……
诗人的心再不能够忍受
那琐碎非礼的侮辱了,
他起来反抗人世的舆论,
依旧是匹马单枪……被杀了!
被杀了!……到如今哀泣悲痛、
怨诉的剖白、辩解的空谈、
空洞的赞扬,又有什么用?
命运最后的决定已宣判!
不正是你们首先凶狠地
迫害他自由勇敢的天才,
而你们只为了寻欢取乐
把隐蔽的大火煽扬起来?
好了,你们称心了……——他已经
不能忍受这最后的苦难:
稀有的天才火炬般熄灭,
辉煌壮丽的花冠也已经凋残。
他的凶手冷酷无情地射出了
致命的一击……已无可挽救:
空洞的心均匀地跳动着,
手中的枪没有些微颤抖。
何足怪?……听着命运的意志,
给我们从远方抛来一个
好似亡命徒一样的东西,
追逐幸运、猎取高官厚禄;
无礼地讪笑、粗暴地蔑视
他方语言和他方的俗习;
对我们的光荣他不爱惜;
他在这血的瞬间不晓得
他把他的手朝什么举起!……
大音出版:外国经典诗歌配乐朗诵系列 CD+书
—————————————————————————————————————
大音•书声的音频内容均来自大音的出版产品。有需要的小伙伴,可在淘宝上搜索“大音音像出版社”的淘宝店铺,进行购买。
如果想了解本期大音•书声的更多音频内容,请对大音的微信公众号回复关键字【目录】(只回复需【】内的“目录”二字哦。)