「さらさら」可以说「この子の髪はさらさらだ」「小川がさらさらと流れている」。轻音给人一中小巧、滑润、轻盈、纤弱、顺畅、漂亮的感觉。并且给人一种好的印象。
「ざらざら」可以说「ざらざらとした紙」「靴の中が砂でざらざらしている」。浊音给人一种凹凸不平、粗糙、笨重、迟缓、强烈、粗大的感觉。给人一种不好的印象。
「とろとろ」给人一种滑润的感觉。
「とろとろのおかゆ」
「いちごを煮てとろとろのジャムにする」
「どろどろ」给人一种粘稠的、沾满泥污的感觉。
「道がどろどろで、歩きにくい」
「どろどろとした溶岩」
「きらきら」表示光的反射,亮晶晶、很好看的样子。
「朝露がきらきら(と)光る」
「目をきらきら(と)輝かせる」
「きらきらするダイヤモンド」
「ぎらぎら」表示强烈地照射,光线刺眼的样子。
「真夏の太陽画ギラギラ(と)照りつける」
「ぎらぎらしたナイフ」
绝望に今 満ちてく梦なら 冲动が骗る未来
zetsubou ni ima michi teku yume nara shoudou ga kataru mirai
取り残された自我が问い挂ける
torinokosa reta jiga ga toi kake ru
暗暗の彼方へ 爱の行方を
kurayami no kanata he ai no namegata wo
何が真実か オリジナルなのか
nani ga shinjitsu ka orijinaru nanoka
见失うだけの この心の在り処
miushinau dakeno kono kokoro no ari tokoro
褐色の伤は リアリティも无く
kasshoku no kizu ha riaritei mo naku
くすんだ视界に ただ绮丽な光 求めた
kusunda shikai ni tada kirei na hikari motome ta
渇き切った咽を摩らして 纺ぎ出した言叶の最果てに
kawaki kitta nodo wo sura shite tsumugi dashi ta kotoba no sai hate ni
まだ届かない 明日は在るの?
mada todoka nai ashita ha aru no ?
独り彷徨う 无限の虚构に 碧い空さえも知らず
hitori houkou u mugen no kyokou ni aoi munasa emo shirazu
目に见えるもの それがすべて でも すぐに崩れそうで
meni mie rumono soregasubete demo suguni kuzure soude
绝望に今 満ちてく梦なら 冲动が骗る未来
zetsubou ni ima michi teku yume nara shoudou ga kataru mirai
取り残された自我が问い挂ける
torinokosa reta jiga ga toi kake ru
暗暗の彼方へ 爱の行方を
kurayami no kanata he ai no namegata wo
罪と过ちを 弄ぶ世界
tsumi to ayamachi wo moteasobu sekai
俯く私は ah— メビウスの囚われ人
fu ku watashi ha ah— mebiusu no torawa re nin
もう谁にも止められないの? 加速するイミテーションの梦を
mou dare nimo yamera renaino ? kasoku suru imite^shon no yume wo
歪むレールは 何処まで行くの?
hizumu re^ru ha doko made iku no ?
抑圧された 无意识の中で 儚く愿う确证
yokuatsu sareta muishiki no naka de bou ku negau kakushou
目醒めるための私に成るため
me same rutameno watashi ni naru tame
丑い热情と 深い痛みを
minikui netsujou to fukai itami wo
闭じ込められた 孤独の迷図に 泣きじゃくるキミも见えず
tojikome rareta kodoku no mei zu ni naki jakuru kimi mo mie zu
大切なもの その意味も烂れ フェイクに秽れてく
taisetsu namono sono imi mo tadare feiku ni kegare teku
この现実は果たして诚(ほんとう)か つかめるのは私だけ
kono genjitsu ha hata shite makoto ( hontou ) ka tsukamerunoha watashi dake
わからないなら突き破ればいい 感情解き放て
wakaranainara tsuki yabure baii kanjou toki houtte
绝望に今 満ちてく梦なら 冲动が骗る未来
zetsubou ni ima michi teku yume nara shoudou ga kataru mirai
取り残された自我が问い挂ける
torinokosa reta jiga ga toi kake ru
暗暗の彼方へ 爱の行方を
kurayami no kanata he ai no namegata wo
若是让绝望 在此刻填满其中的梦 那只是冲动伪装的未来
被残留下的 自我问著
那走向黑暗彼端的 爱的去向
何谓真实呢 难道是原创吗
只有迷失了的 这颗心的所在之处
褐色的伤口 连真实感也没有
朦胧的视线中 只追求著 炫丽的光芒
摩擦著乾渴无比的咽喉 纺出的话语尽头上
有著尚未触及到的 明日存在吗?
独自徬徨 身在无限的虚构中 就连碧色的天空也不知晓
双眼所能见到的 就算那就是一切 也彷佛马上就要崩溃一般
若是让绝望 在此刻填满其中的梦 那只是冲动伪装的未来
被残留下的 自我问著
那走向黑暗彼端的 爱的去向
玩弄著 罪孽与过错的世界
低下头的我 ah— 是被梅比斯环囚禁的人
已经谁都无法阻止了吗? 那正加速的仿造之梦
歪曲的轨道 会直到何处?
被压抑的 无意识之中 虚幻愿著的确切证据
为了成就 为了睁开双眼的我的缘故
而投入丑陋的热情 与深切的痛苦
在被封闭起的 孤独的迷途中 就连抽噎哭泣的你我也看不见
重要之事的 那份意义也已溃烂 在虚假中逐渐污秽
这份现实到底是不是真的呢 紧抓著的只有我一人
要是不知道的话那就突破吧 将感情都解放
若是让绝望 在此刻填满其中的梦 那只是冲动伪装的未来
被残留下的 自我问著
那走向黑暗彼端的 爱的去向