李白《月下独酌四首》其一
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
赵元任(1892—1982),字宣仲 ,原籍江苏武进(今常州)。现代著名学者、语言学家、音乐家。被誉为“中国现代语言学之父”,同时也是中国现代音乐学之先驱,“中国科学社”的创始人之一。
赵元任先后任教于美国康乃尔大学、哈佛大学、中国清华大学、中央研究院史语所、美国夏威夷大学、耶鲁大学、哈佛大学、密歇根大学、加州大学柏克莱分校,先后获美国普林斯顿大学(1946年)、加州大学(1962年)、俄亥俄州立大学(1970年)荣誉博士学位,加州大学“教授研究讲师”,中国北京大学荣誉教授(1981年)。
赵元任会说33种汉语方言,并精通多国语言。本调为赵元任先生1971年4月2日在美国康奈尔大学举行的中国演唱文艺研究会活动中,用常州方言吟诵的古诗文。