白居易《杨柳枝》
一树春风万万枝,嫩于金色软于丝。
永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁。
《学诗浅说》提示吟诵要点:
一树(一入一去高声起)春风(稍高)万万(去、柔曼)枝(稍高),
嫩(去、稍重)于(低)金色(一平一入稍停顿)软(稍重)于(低)丝(稍高)。
永丰西角(四字连读稍停顿)荒园(低)里(上声转高),
尽日(一去一入稍停顿)无人(低)属(入、稍重)阿谁(一入一平连读、低声结)。
日前阅读《学诗浅说》(瞿蜕园、周炼霞合著),其中提到几首七绝吟诵要领,和我的吟诵体验竟然不谋而合,印证我多年学习掌握的吟诵方法是正确的。
禅宗有印证的说法,开悟的人悟后,需要高僧给他印证,证明悟得正道,并非野狐禅。达摩以《楞伽经》传二祖,五祖以《金刚经》传六祖以为印证。深解义趣,涕泪悲泣,先贤不我欺也!
瞿蜕园(1894—1973),名宣颖,字兑之,以字行,号铢庵,自称铢庵居士,晚号蜕园,湖南长沙人。现代史学家、书画家。清季军机大臣、外务部尚书瞿鸿禨幼子,岳母为曾国藩之女曾纪芬。早从近代著名文学家王闿运学,毕业于上海圣约翰大学和复旦大学,精通多国语言。抗战时期滞留北京,出任伪北京大学代理总监督、伪华北政务委员会秘书厅厅长、华北编译馆馆长等职,其时改名为瞿益锴。抗战后,取号蜕园,意在悔过,要如蝉蜕般告别旧我。1949年后,寓居沪上,以著述为业。后被中华上编聘为特约编辑。代表性著作为《刘禹锡集笺证》、《李白集校注》(与朱金城合著)
周炼霞(1908—2000),字紫宜,号螺川,江西吉安人。师从朱古微、蒋梅笙学书画诗词。才貌双全,风致高雅,人称“金闺国士”。画风格清新,设色明净,诗词多佳句,著有《嘤鸣诗集》、《学诗浅说》(与瞿蜕园合作)等。上海中国书画院首批女画师之一。画风格清新,设色明净。诗词多佳句,著有《嘤鸣诗集》、《学诗浅说》(与瞿蜕园合作)等。
周炼霞与马公愚是好友,曾作《仕女图》赠马公愚,题:“雪是聪明冰是肌,罗浮香梦太迷离。醒来却共梅花笑,傲骨而今也入时。”此画2013年11月由马公愚之女马大望捐赠给温州博物馆。周炼霞还曾画马公愚像。