本期口语主题:表达猜测、放某人鸽子
Susie微信号:ying324670
What if he showed up, took one look at me and left?
或许他来了,看我一眼,然后走了。
Not possible.
不可能。
Maybe there was a subway accident.
或许出了地铁事故。
Absolutely.
绝对是。
A train got trapped underground with him inside.
地铁被迫中途停下,而他在车上。
And no phone.
而且没有电话。
And you know how those express trains create suction.
你知道那些特快车会造成吸力。
He got sucked onto the tracks.
他被吸到轨道上。
The third rail.
第三轨。
He’s toast.
他可能不幸生亡了。
What happened?
发生了什么事?
He was unable to make it.
他没能赶过来。
He stood you up?
他放你鸽子?