Hello, everyone, this is Ashley from only for the top one.
这里是由北京新东方 优能中学部 优才计划团队为大家带来的英语学习节目 优才英语秀。我是今天的主播 雅欣老师。
6 years ago, I was taken into prison and forced to become an assassin for a secret unit of the government, a black-ops program called Division that has now gone rogue. They destroyed my identity, and they destroyed the man I loved. I escaped, and now the man that trained me, someone I trusted, is hunting me. I will take down Division piece by piece, and the last word they`ll breath before the end will be my name.
Does it sound familiar? Yes! That is the prologue of an American TV series, NIKITA, which is one of my favorite.
这就是美剧 NIKITA 中每一集前的经典开场白 听起来熟悉么?
Nikita is an assassin. Assassin 刺客,暗杀者
The program she was forced to stay in is called Division. Division组织
Division has now gone rogue. Gone rogue 我行我素 不听指挥
So she escaped and swore to take it down. Take down 摧毁
Here, let’s learn some English expressions from the episode 1 of season 3.
1、Have I been compromised? 我暴露了么?
2、Perfect cover绝佳的掩护
3、Track sb. down 追踪某人的行踪
4、Accidental fatality意外死亡
5、It’s a great honor to receive you 您的光临使我们倍感荣幸
6、Our lives may be mission to mission for a while 我们的生活就是任务接着任务
7、Loved ones are liabilities, it’s a good thing I have more than one. 爱人是负担,我庆幸我不只有一个爱人
So much for today, this is Ashley from only for the top one, see you next time :)