《我不知道我有多少个灵魂》 费尔南多·佩索阿

2024年8月12日共读篇目: 《我不知道我有多少个灵魂》 【葡萄牙】费尔南多·佩索阿 我不知道我有多少灵魂。 我时时刻刻发生着变化。 我总是感到像一个陌生人。 我从来没有看见或发现过我自己。 从如此多的存在里，我拥有最佳的灵魂。 一个有灵魂的男人不会有任何的平静。 一个观看着的男人正好是他看见的东西。 一个有感知的男人不是他所是的那个人。 专心于我是什么和我看见的东西 我变成了它们，不再是我。 我的每一个梦幻和每一个欲望 属于任何一个占有它的人，而不属于我。 我是我自己的风景， 我观望着自己旅行—— 各式各样的、流动的和孤独的。 我所在的那儿，我不能感觉我自己。 那就是为什么我阅读，作为一个陌生人， 我的生命仿佛是书页。 不知道什么将来临 又忘记了什么已经过去， 我在我阅读的空白处 记下我想到、我感知的东西。 再次阅读时，我奇怪：“那是我吗？” 上帝知道，因为他曾写下它。 【作者简介】:费尔南多·佩索阿（1888－1935年），葡萄牙最伟大的现代诗人，生于里斯本，父亲在他不满六岁时病逝，母亲再嫁葡萄牙驻南非德班领事，佩索阿随母亲来到南非。1905年他回到里斯本后，再也没有离开过这个城市。在担任公司职员的闲暇时间，完成了卷轶浩繁的诗歌和散文作品，生前只出版过一本葡萄牙诗集《使命》。作为一个被不断发掘的诗人，佩索阿正受到空前的崇拜。葡萄牙的文学史家认为应该给予他“与但丁、莎士比亚、歌德和乔伊斯同样的地位”。