电影口语 之 动物也疯狂

hello, there? i'm ian, you are listening to movie english 最近好吗，我是IAN,欢迎收听电影英语 we talked about sarcasm in last program, today we gonna speak a lit more about it. 上次的节目中我们聊了有关讽刺的话题，今天我们j就这个话题再继续一二。 there are basically two rules to being sarcastic. Rule number one – say the opposite of the truth or the opposite of what you really feel. Rule number two – make sure that your conversation partner knows you’re being sarcastic. This is the difference between being sarcastic and lying – sarcasm is actually a way of showing your true feelings about something. 在使用讽刺的口语时有2个基本的规则，一是，说的话与真实的感受相反；二是，你说话的对象知道你在用讽刺的话语。讽刺和说谎是不同的，讽刺其实也是你真实感受的表现 we want our conversation partner to know we’re being sarcastic, and one way to do this is to exaggerate our feelings. So - if somebody gives you some bad news, and you want to be sarcastic, don’t say ‘good’ or ‘that’s good news’ but really go for it, say ‘Oh terrific!’ or maybe ‘Oh brilliant – that’s great news’. finally you need to be careful how you use sarcasm, but sarcasm can be funny. 我们需要自己说话的对象知道我们在用讽刺的言语，一个讽刺的方法是夸大其词。当有人给你坏消息你想讽刺一下的时候，你不要只是 好吧，或真是个好消息，而是真的投入进去，说 太棒了 或 太了不起了，真是个天大的好消息，最后在使用讽刺的言语时要小心，但有时真的很好玩 ok, now let's hear today's sentence from waber, see what it is? 好了，我们来听听weber今天带给我们的句子是什么 that's right, today's setence is from the movie Delhi Safari,and the sentence is 没错，今天的句子是从电影 动物也疯狂中的一句话，这句话是： 妈你真是个诗人 we heard it from waber, now let's hear it from the movie Delhi Safari 听完weber的句子，我们来听一下电影中的这句话是怎么说的 please get ready for the saying? 准备好来听电影里这句话吧 妈你真是个诗人 let‘s bring it on？ 放马过来吧 does that clear, how did he expressed it？let's hear it again 都听到了吗，他是怎么说的?让我们再听一遍 and this time? that's right 妈你真是个诗人 wow,you are a poetic, mum（讽刺） today's programme, i showed you two ways of saying it, which ways do you like better,that's your choice totally 今天的节目里我们听了这句话的2中表达方式，你更喜欢哪一种呢？ all the saying we've heard so far are very nice indeed, but it only can be nicer if it can come out of your mouth, so let's please feel free to start using them 我们听过的所有句子说的都很好，但只有当你能熟练使用，那才是更好。让我们都开始自由的表达那些语句吧。 下次见it's time to say goodbye,hope you had a good one,thanks for listening, see you soon 本节目每2日更新一次，希望大家喜欢！ 希望通过这个节目让大家的口语能讲的更有欧美腔。 欢迎关注我们的微信平台：英语口语社区，QQ群：341902089 大家可以下载 手机荔枝APP 收听，喜欢的朋友可以点击 订阅，谢谢大家支持！