Hey diddle diddle
稀奇,真稀奇
[diddle 可以表示闹着玩,这首歌讲的是不可能发生的事情,闹着玩的场景]
Hey diddle diddle
稀奇,真稀奇
the cat and the fiddle,
猫和小提琴
The cow jumped over the moon;
奶牛跳跃过月亮
The little dog laughed to see such sport(fun),
小狗看到这种游戏,大游声笑
(sport这里可以理解为游戏/娱乐,有些版本是to see such fun, 看到这么好玩的场景)
And the dish ran away with the spoon.
盘子带着勺子跑掉啦。