介绍:
第一节：职务名词：
老板lao2be4 做老板搭做经理又啥区别啊？
经理 jin5li1 伊已经升为经理来，侬覅小看人家。
董事长dong3ssi5zang1 董事长要搭政府搞好关系。
业主nik1zi3 业主召开了小区业主大会。
职员zak3yyu4 全体职员出席了大会。
白领bak1lin3 白领工资搿两年上涨了蛮快个
工程师gong5ssen3si1 伊是个电气工程师。
教授jiao3ssou4 伊做了20年讲师，一直勿能升为教授，搿是啥道理？
推销员 te5xiao3yyu1 做推销员一定要会吹牛逼，拿自家个产品吹上天。
秘书 mi3si4 伊有个秘书。
合同工aak1ddong2gong3 伊还是个合同工。
服务员 vok1vu2yyu3 伊勿愿意做服务员。
营业员 yyin2nik5yyu1 阿拉辣辣招聘营业员。
厨师ssi2si4 伊欢喜做厨师
饭司务ve2si5vu1:（厨师）人家侪叫伊饭师傅
保姆 bao3mu4 侬一家头忙勿过来，应该叫个保姆
钟点工zong5di3gong1 偶哟，介许多钞票囥辣嗨做啥啦，请个保姆或者钟点工么好睐。
卖票员ma2piao5yyu1 现在公交车勿需要卖票员
生手sang5sou1 伊是个生手，葛唠动作慢得睐。
熟手ssok1sou3 埃个人是个熟手，动作快交关
第二节：副词
(正好)辣辣: 正在 伊来个辰光我齐巧辣辣吃饭。
晏一歇: 过一会儿 我搿歇出勿来，晏一歇出来。
早晏点： 迟早 搿个赤佬，做事体介勿着调，早晏点要出事体
事先： 预先 侬来之前，为啥勿事先来个电话
第三节：介连词
葛gak： 那么 好个呀，葛就搿恁介阿拉讲好勒。
葛末gak mak 那么 好个呀，侬勿愿意，葛末就算勒。
乃ne 这下 伊勿同意，乃阿拉要吃苦头勒。
要末yao mak 要不，不然 伊勿肯一道去，要末我搭侬一道去好勒。
第四节：生活词语
勿搭界个Vak dak ga gak 勿搭界个，我因该帮侬个，覅客气。
勿推扳vak te be 不差 搿个手工勿推板，系统学过个，否则做勿到搿恁介。
我只吃煞脱侬一介头： 只爱你一个 真个，我我只吃煞脱侬一介头
搿能介gak neng ga 这么 侬勿好搿恁介搭侬老师讲闲话个好伐
侪 都是 阿拉侪是一个班级里向个。
吃力煞了 吃力死了 连续加了三天班，我吃力煞脱了。
热煞快 热死了 短命个天气啊，热煞快
第五节：上海话俚语
☆飞机上吊大闸蟹
方言带有很强的时代特性，比如“飞机上吊大闸蟹——悬空八只脚”，指毫无着落、不着边际，这句话肯定是飞机发明后才有的。
第六节: 上海话童谣
嗳唷哇！做啥啦？蚊子咬我呀！快点上来呀！上来做啥啦？上来白相呀
大头娃娃歌
大头大头
落雨不愁
人家有伞
伊有大头
大家还在听
