绝句
唐 杜甫
江碧鸟逾白,山青花欲燃。
今春看又过,何日是归年?
译文
江水碧绿使水鸟的白翎显得更加洁白,
山峰青翠映衬得花儿像燃烧的火一样红。
今年的春天眼看又过去了,
不知什么时候才是我回家的日子。
这首诗如同一幅淡墨水彩,富有别致的江南山水韵味……怡人的风光反衬出旅居他乡的诗人盼望归家的心情。
江静波停,水成了一面碧玉打造的镜子,比天空更深邃。阳光躺在平整的水面上,打起了盹,多情的云移过来,为它盖上了一床暖和的薄毯。一尾鱼,宿在一株水草下探听流水的方向。它还能找到今年的汛期吗?一只水鸟掠过了江面,洁白的翅翎,像一束刺目的光芒,把这个午后的乡愁惊醒。山穿着一身欲滴的青衣,站在江边,任轻风梳理柳条的长发。那丛燃烧的花朵,是春天的最后一个火把吗?是否会在今夜的梦中,照亮一条回乡的路?日子就像一本一张一张翻动的书,每一页都有一声漂泊的叹息。它轻轻地来到,带着希望和忧伤。它沉默,随季节一起荏苒。初夏的入口。彷徨的我手持诗卷,看着岁月的页码,翻过了又一个春天。却仍说不定哪一天才是自己的归程。唯有把故乡每一个熟稔的名字,过滤了一遍,又一遍。