关于too---to 和enough转换的专项训练
第一组:
他太小了不能工作。
He is too young to work
要工作,他还不够大。
He is not old enough to work.
第二组:
这个女孩太矮了,看不见它。
The girl is too short to see it.
要看到它,女孩不够高。
The girl is not tall enough to see it.
第三组:
这个男孩太小了搬不动箱子。
The boy is too small to carry the box.
要搬动箱子,这个男孩还不够高。
The boy is not tall enough to carry the box.
第四组:
这个问题对我来说太难回答了。
The question is too hard for me to answer.
对我来说,这道问题答起来不容易。
The question is not easy enough for me to answer.
第五组:
这个车太贵了,我买不起。
The car is too expensive for me to buy.
这个车我要买还不够便宜。
The car is not cheap enough for me to buy.
第六组:
这些蛋糕太馊了不能吃。
The cakes are too stale to eat.
这些蛋糕不够新鲜不能吃。
The cakes are not fresh enough to eat.
第七组:
对她来说,这个梨太硬了不能吃。
The pear is too hard(硬) for her to eat.
这个梨对她来说吃起来还不够软。
The pear is not soft enough for her to eat.
注意:
1,在too -- to和enough的转换上,要改变核心词汇的。
2,以上的句子,其实每组都基本是一个意思。但汉语表达起来就有些绕。
3,背熟句子,语法自在其中。不要满足于明白!
其余练习:
1、我想我不能通过中文测试。
I don't think I can pass Chinese test.
2、日文试卷在哪里?
Where's the Japanese paper?
3、我的数学试卷在你书包吗?
Is my mathematics paper in your schoolbag?或者
(((Is my mathematics test in your schoolbag?)))
4、我想我不能通过这次考试。
I think I failed this exam.
5、我讨厌数学和英语。
I hate mathematics and English.
6、你能回答所有的问题吗?
Could you answer all the questions?
是的,我能。全部问题对我来都说很容易回答。
Yes,I could. All the questions were easy enough for me to answer.
不,我不能,全部问题对我来说都太难回答了。
No,I couldn't. All the questions were too difficult for me to answer.
7、他能买下那辆车吗?
Could he buy the car?
是的,他能。对他来说买那车太便宜了。
Yes, he could. The car was cheap enough for him to buy.
不,他不能。对他来说买那车太贵了。
No, he couldn't. The car was too expensive for him to buy.
8、他们能吃下那些蛋糕吗?
Could they eat the cakes?
是的,他们能。那蛋糕新鲜得能让他们吃下。
Yes, they could. They were fresh enough for them to eat.
不,他们不能。那蛋糕太馊了。
No, they couldn't. They were too stale for them to eat.
9、他们能听到音响吗?
Could they hear the stereo?
是的,他们能。那音响足够大声得让他们听见。
Yes, they could. It was loud enough for them to hear.
不,他们不能。要他们听的话那音响太小声了。
No, they couldn' t. It was too low for them to hear.