介绍:
1德黑兰是伊朗的首都。Teheran is the capital of Iran.
2他不能忍受成为火炬手的压力。He can’t bear the pressure of becoming a torch bearer.
3汤姆决定要娶玛丽为妻。Tom made up his mind to marry Mary.
4那个8岁的小女孩为了给妈妈买圣诞礼物攒了6个月的钱。
The eight-year-old girl saved up for 6 months to buy a Christmas present for her mom.
5由于天气不好，明天将不会举行考试。Due to the bad weather, there will not be an exam tomorrow.
6战争之后他安然无恙。He is safe and sound after the war.
7外面有强风暴雨。There is strong wind and heavy rain outside.
8令我惊奇的是，他居然没有哭。To my surprise, he didn’t cry.
9他快速看了一眼手表，然后让我离开。He glanced at his watch and told me to leave.
10那个警察厌倦了每天坐在办公室里。
That policeman is tired of sitting in the office every day.
11那个法国人生平第一次吃到了饺子
The French man had dumplings for the first time of his life.
12那个男孩喜欢玩弹簧。That boy likes playing with springs.
13她的前男友在狂打她的电话。Her ex-boyfriend is blowing up her phone.
14前几天，一座大楼被炸毁了。A large building was blown up the other day.
15可以听到房间里一阵笑声。A gust of laughter can be heard from/in the room.
16枪使得人们飞跑。The gun sent people running.
17他直到去世才知道那个秘密。He didn’t know the secret until he died/until his death.
18她奇迹般漂亮。She is miraculously beautiful.
19尸体的一部分被老虎吃了。A part of the body was eaten by the tigers.
20她的思维非常敏捷She has a prompt mind.
21当被提问时请迅速回答。When asked a question, please answer promptly.
22你现在可以自豪地拥有这个荣誉了。You are now the proud owner of this honor.
23请一直努力工作，直到完成目标。Please keep working hard until you reach your goal.
24他们两个中一个喜欢在床上睡，一个喜欢在地板上睡。
One of them likes sleeping on the bed, while the other likes sleeping on the floor.
25那个淘气的小男孩从屋顶上摔下来了。The naughty boy fell off the roof.
