【每日一诵】
2021.02.03
宋代名诗选粹:
吴门道中二首
宋代:孙觌
数间茅屋水边村,杨柳依依绿映门。
渡口唤船人独立,一蓑烟雨湿黄昏。
一点炊烟竹里村,人家深闭雨中门。
数声好鸟不知处,千丈藤罗古木昏。
林花著雨胭脂"湿"
——简析杜诗中的“湿”字
川 雪
有一天,北宋的苏东坡、黄山谷、秦少游、佛印四位名士结伴春游,他们行至一寺院,见墙上题有唐代诗人杜甫的《曲江对雨》一诗,年代虽久,字迹依旧,惟其中“林花著雨胭脂”一句中的最后一个字看不清了,四位名士决定为这句诗补缺字。
苏东坡略加思索,随口吟道:“林花著雨胭脂润。”
黄山谷不甘落后,脱口而出:“林花著雨胭脂老。”
秦少一拍巴掌,说:“还是‘林花著雨胭脂嫩’为佳。”
佛印踌躇片刻,说:“应该是‘林花著雨胭脂落’。”
后来,寺中老僧拿出《杜工部集》找到《曲江对雨 》一首,原来此句最后一个字是“湿”。品味一番后,四才子对诗圣无不叹服。