《达摩流浪者》是美国二十世纪知名作家杰克·凯鲁亚克于1958年创作出版的一部小说。小说描写一个没有"悟性"的佛教追随者、主人公雷蒙进行着近乎禅修式的各地漫游。在此过程中他逐渐认识自我和世界,回到家乡后他自愿担当一名孤独的夏季火山观望员。万晓利的朋友颜峻、尹丽川做好中译本后送了他一本,因为小说里的某些意象击中了他,于是有了这首歌。
达摩流浪者
沿着这条路一直超前走
在不远的地方
你可以向左转也可以朝前走
但是你不能停留
不要抬头四处张望
这里没有你要的好风光
不要等待幻想更不要奢望
这里没人歌唱
没有谁能将你阻挡
竖起的拇指像山峰庄严坚强
山里藏着你的愿望像母亲的召唤
那一碗鹰嘴豆培根汤
背着背包不停跳跃
不去想下一步会在哪里落脚
眼前坞高山脚下蓝色湖泊
让你安宁喜乐
燃起营火温暖田野
不要等待幻想更不要奢望
闭上双眼为这世界的友情祷告着
岩石般的沉默孩子般的无邪
心里怀着春天
平静孤独快乐幸福
在这条没有行人的路上
那钻石般的光芒永远年轻
永远的热泪盈眶