如果有一天我能够拥有一个大果园,
我愿放下所有追求做个农夫去种田,
每一个早晨我耕耘在绿野田园,
每一个黄昏我守望在乡间的麦田。
我会把忧虑都融化在夕阳里,
让孤独的心等待秋收的欢喜。
哦,如果那个时候我身边没有女朋友,
我不介意谁会来给我一个周末的问候,
哦,如果那个时候我依然牵着她的手,
我们会幸福地坐上树枝头。
如果有一天我能够拥有一条渔船,
我愿放下所有执着做个渔夫住在海边,
每一个早晨我航行在晨曦的海面,
每一个黄昏我遥望在无际的海云间。[1]
我会把思绪都消失在波涛里,
让澎湃的心等待风雨后的平息。
哦,如果那个时候我身边没有女朋友,
我不介意谁会来给我一个周末的问候;
哦,如果那个时候我依然牵着她的手,
我们会幸福地坐上弯弯船头。
哦,如果那个时候我身边没有女朋友,
我不介意谁会来给我一个周末的问候;
哦,如果那个时候我依然牵着她的手,
我们会幸福地坐上弯弯船头。
我们会停泊在爱人的码头。