注意:书有错误,请注意我的音频。
(4.20)Under the Obama administration, the Justice Department has challenged new voter laws across the country, including in December in South Carolina, where the administration argued that a voter identification law would adversely affect black voters.
在奥巴马执政期间,司法部门对美国各州的新选民法案质疑不断,其中就包括12月份对南卡罗莱纳州的一次质疑,当时司法部管理层认为该州的选民身份法案不利于黑人选民。
语言点:
(1)administration: n.〈公司或机构的〉管理,行政;〈某一时期的〉政府;执行,施行;〈药物的〉施用;
(2)Justice Department司法部 ;
拓展: Congress美国国会 Constitution宪法
Federal Circuit联邦巡回法院 Supreme Court最高法院
(3)challenged :adj.盲人, 有缺陷的;→本文challenge: v.质疑,正确性,合法性;
(4)South Carolina:加利福尼亚州;南卡罗莱纳州
(5)adversely: adv.不利地;逆地;反对地; -ver- 反,转;
adversity:n.逆境,不幸,厄运; grow up under the adversity;