Michael正在工作,桌上的电话响了:
Hello, Blue Sky Corporation. Michael speaking.
您好,这里是蓝天公司。我是Michael。
Excuse me, may I speak to Ben? I can’t get through to him. Is he in the office now? It’s urgent!
打扰了,我想要找Ben。我打不通他的电话。他现在办公室吗?我有急事。
You have dialed the wrong number! But I can try to get him on the phone. May I have your name, please?
您打错电话了!但是,我可以试着帮您转接给他。请问您叫什么?
Than you very much. This is Steven of the Market Department.
非常感谢。我是市场部的Steven。
Please hold on for a while, allow me to find out……
请稍等,让我找一下……
I am sorry, but Ben is out. Would you like to leave a message?
很抱歉,Ben出去了。您要留言给他吗?
Alright!
好的!
Please tell Ben that our goods have reached the customs. We need a truck to transport the goods. And also tell him when he dispatches the truck, please ask the driver to bring the receipt here. That’s all.
请告诉Ben。我们的货物已经到达海关了。我们需要一辆卡车来运送货物。还请告诉他派车来的时候,请让司机把收据也一起带过来。就这样。
Ok, I have written them down. You mean our goods are inspected in customs? This is an important matter! I will tell him as soon as possible.
好的,我把它们都记下来了。您是说我们的货物正在海关接受检查吗?这可是大事!我会尽快告诉他的。
That’s right! Thanks, bye!
对。谢谢了,再见!
这些单词和短语你要会:
get through:通过,打通电话;
dial:拨电话号码;
Market Department:市场部;
allow:允许;
dispatch:分派;
receipt:收据;
inspect:视察,检查;
好了,你get到了吗?
从这期开始,我们将每期发布一个完整情景,你准备好了吗?
早安,职场英语,加入职场Box互助群,咱们一起学习吧!