介绍:
歌曲Baa baa black sheep
Baa baa black sheep ,have you any wool?
Yes sir, yes sir ,three bags full.
One for my master,and one for my dame,
And one for the little boy who lives down the lane.
译文：
咩，咩，大黑羊，可有羊毛来分享？
有，有，好先生，三只口袋满满装。
一袋羊毛给先生，一袋羊毛给夫人，
可巧最后剩一袋，送给街角小男孩。
词汇：
baa /bæ, bɑ/ 羊叫声
wool /wʊl/ 羊毛; 羊毛制品; master
/ 'mɑːstə ;ˋmæstɚ /男主人
dame /deɪm/ 女士
lane /leɪn/ 小路，巷子
知识驿站：
英文中“black sheep”败家子，有辱门楣的人。 因为那时黑绵羊的棉毛不容染色，所以黑绵羊的价钱也比不上白羊的，当然就不希望自己羊群中有一只黑色的了。
大家还在听
