介绍:
这个讲座本身是从iTunes U里找到的，
专题名叫做Approaching Shakespeare,
主讲人：牛津大学Emma Smith
每剧一讲，每讲50多分钟，目前有26集的样子。
于是先听了Coriolanus.
然后。。。做了一件比较脑残／nerd的事，凡是老师引用台词，只要这台词是Coriolanus说的，我就都插了Tom版的音频片段进去。。。。。。
下半年Coriolanus的nt live 版又要在北京和上海演了，有没有人想去看呢？先听下讲座还蛮好的。
——————剧透的分割线——————
po主听力和词汇都很不行，虽然听了两遍还是很多很多都没有听懂，只大概捡听出来的总结一下吧。
这个讲座主要切入点是剧中一个小片段，就是Coriolanus胜利之后，向主帅求情一段。他说以前在这座城里曾得到过一个穷人的帮助，刚才他看到这个故人在俘虏里向他求救，请求主帅释放这故人。主帅说，就算这人是杀害我儿子的凶手，他也将如风般自由～但是小副官问他这人叫什么，Coriolanus却想不起来了。
那么讲座就是从这里讲起。
首先Coriolanus这部剧是一个改编剧，（由托麦斯·诺思爵士(SirThom as North )于1579年译出的古希腊传记作家普鲁塔克(Plutarch)之《希腊罗马名人并置列传》，度娘）
而在原著中，故人是一位富人，Coriolanus也没有忘记他的名字。
问题：
为什么莎士比亚要做这种改变呢？
第一是增强这剧的阶级冲突，一个穷人帮过他，他忘了名字，反映他对下层阶级的一般看法：他从心里就不够重视这些人。Coriolanus从心底鄙视／憎恨平民。
那时候英国正遇到饥荒，莎士比亚的家乡等中部地区也在其中，收成不好，粮食价格高，贵族为了养羊进行圈地运动enclosure movement。
depopulate
然后莎士比亚本人也囤积大麦barley，发国难财，，，所以他写这个剧与其说向着群众，不如说是站在Coriolanus这边的。
born to rule
super－arrogation
第二，从心理学角度来说，引述了弗洛伊德关于遗忘的理论，生活中看上去很普通的遗忘现象，其实都有它潜在的目的和动机，为了抑制和保护，有一些太痛苦无法回忆的东西就会忘掉。
比如Coriolanus，他遗忘的这个名字涉及到战争的创伤。他遗忘这件事其实是内心世界的一次不经意流露。
莎士比亚起码从八年前写哈姆雷特开始，就在悲剧里大量使用独白soliloquy了。独白会在观众和角色之间建立起特别的关系。但是Coriolanus几乎没有独白。当Coriolanus不在场上，其他角色会评论他、建立他的性格。而当他在场上，他只是表现、冲突，他不诉说。就像Coriolanus拒绝向平民倾诉一样，这个角色也拒绝向观众倾诉。甚至感觉这个剧本身都在拒绝观众。观众也很难喜欢这个剧和这个人物。
rebuff
identity
又提到这个角色的“非人化”特征。他是一个战争机器，不论敌人或者朋友，都曾经用thing来形容／赞美他，他自己也用了anything形容自己。
而这个小小的遗忘情节，透露了Coriolanus内心的一点脆弱和创伤出来。broken，beaten up
他并不想说，却无意中泄漏了一些东西。
第三，从整个剧的结构进行分析。
提到两个词：disposition和situation
在这个环节，试图将分析从disposition移向situation。
这部分没听懂的好多。。所以没理解到她说的这一大堆跟忘记名字的小情节有什么关系。。大概的感觉好像是只从名字和遗忘这两个符号讨论的，coriolanus名字的来由变化意义，对剧本结构的影响，这名字甚至在剧本里都被写错过。。
讨论分两个方面：角色的命名和角色的表演（？）
可以说剧的第一幕就是为了给这个角色命名。因为他在Corioli获胜。
在莎剧里，人物有几个称谓或者改名的事常有，但是以改变的名字作为剧名的，仅此一例。
Coriolanus这个名字，以及这个角色，就像是随着剧情生长出来的grow，而不仅仅是呈现present。
主角的名字在第二幕才诞生，这使剧的形态显得很奇特。现代剧院一般都把一部剧分成上下两场。但古代剧场演剧不是这么分的。特别Coriolanus，它首演在黑衣修士剧场blackfriar，幕间的休息就很重要，要趁机修剪烛芯。
在第一对开本First Folio里，名字的拼法不对，后来是有人修订了。Marcius这名字来自战神Mars。
说到家庭对这个角色及剧本结构的影响，在浪漫剧中，主角常是心碎的、飘零落难的人，最后跟某个女性家人重逢，妻子或者女儿，治愈创伤。这个剧的结构跟浪漫剧很像，第5幕伤痕累累的男主跟家人重逢，也许能拯救他让他重生呢？想太多。。 Coriolanus的家庭是他的弱点。妈妈呀，你都干了些嘛。。。
最后一幕里，他被叫做 Martius、 Coriolanus，最后甚至被Aufidius叫做boy。（大将军一听简直忍不了，boy？boy！持续撒泼中。。。
第四，是第四吗。。。剧场
那个new blackfriar剧场，不象别的剧场比如环球是露天的，它是个室内剧场，点蜡烛照明。这个剧场1608年才归莎士比亚，Coriolanus是它演出的第一个剧。
Coriolanus不情愿去争取平民的voice，把它比喻成剧场，演戏。他不想在假想的观众面前演戏。这情形对一个军人来说，对一个在挤满观众的新剧院表演的角色来说，都很不好办。即Coriolanus不但要应付民众，还要应付观众。观众不喜欢这种感觉被鄙视的表演。就好像演员在剧场里一直跟观众说：我不想理你们，不想给你们表演，你们要怎么我偏不怎么，I do what I want！（并没有。。
disdain
Coriolanus在台上直接面对的是罗马平民，但延伸开来，也面对剧场里的伦敦贵族们。
Coriolanus死于暴民之手mob。开篇是罗马的mob反对他，结尾是敌方的mob要求杀死他。这剧整个一mob之歌。。
哈姆雷特就像一种心理学的噱头click－bait，他一直说没人懂他，观众：天，谁不知道你啊，一直说一直说的。。但是Coriolanus，真的没人知道他在想什么。
