老百姓常见身居高位之人,在台上、在镜头里、在人群中风风光光的样子,只有他们的太太最明白看似无限风光好的背后,这些人为此付出了怎样的辛劳吧?
据说老板们看到这么一段描述很有共鸣:
做老板是世界上最苦的职业,永远没有休息日,永远不能喊累,
永远不能因为不开心就撒手不管。
时刻做好带头作用,时刻保持一颗积极向上的心态,
因为员工都在看着你,你就是他们的希望,
既然把他们拉上了公司这条船,就要负责到底。
今天为大家介绍来自中国最古老的流行歌曲总集——《诗经·小雅》的“庭燎”,达官贵人、大富长者和太太们心有戚戚焉的时候唱唱吧!
庭 燎
夜如何其。夜未央,庭燎之光。
君子至止,鸾声将将。
夜如何其。夜未艾,庭燎晣晣。
君子至止,鸾声哕哕。
夜如何其。夜乡晨,庭燎有辉。
君子至止,言观其旗。
《庭燎》历代多认为是赞美周宣王勤政的。
第一章,夜如何其。夜未央,庭燎之光。君子至止,鸾声将将。
天未亮,王问执事(身边服伺之人):天亮了吧?
大烛燃起,王公乘坐的车驾上銮铃发出的锵锵声传过来。
中国文化推崇人要效法天地自然,日出而作、即昏便息。古代上朝,王和大臣通常天不亮就要起床,三点多钟、四点多钟,起来洗漱、穿好里里外外非常正式的衣服;清朝的皇帝五更天议事,相当于今天的五点到七点。我们今天的生活方式跟古人差不多是颠倒的,晚上不睡,早上起不来。六七点钟起床,都想在床上多赖几分钟。
第一章里,夜如何其,其是助词;夜未央的央,当“旦”讲,天还没有一丝亮光。
庭燎,大烛。古礼,夜晚,王宫里的正庭上燃大烛。
君子至止,君子是君之子,指周王之子,至止是到来了。
鸾声将将,他们车上挂得銮铃发生清脆的锵锵声,“将”读作锵,与夜未央的“央”、庭燎之光的“光”皆入阳韵。
第二章,夜如何其。夜未艾,庭燎晣晣。君子至止,鸾声哕哕。
夜未艾,艾,此处叶霁韵,读作芟,当终结的终讲,黑夜还没过去呢!
庭燎晣晣,晰,是明亮的意思,大约读作制。
鸾声哕哕,哕,大约读作慧,是鸾铃的声音。本章,艾、晰、哕,霁韵。
哕哕是拟声词。古人讲,有物无声叫做吐,有声无物叫做哕,有物有声叫做呕。用字真是讲究得很呢!这个鸾铃声,哕哕,告诉了我们一个状态,这些上朝的王公们,他们的车已经停下来了,就跟车停下来后马达不再转动了,但车子的发动机还有余声袅袅,彻底没有声响需要一段时间。
第三章,夜如何其。夜乡晨,庭燎有煇。君子至止,言观其旂。
到这一章,天亮了。
夜乡晨的“乡”,这里读去声,当朝向的向讲,向着哪儿呢?黑夜即将过去,清晨即将到来,太阳要亮了。 晨,这里大约读作“裙”,叶文韵。
庭燎有辉,辉也是大烛的亮光,但这个亮光里面,不仅仅有大烛本身的火光,还夹杂着晨光(朱熹《诗集传》:“火气也。天欲明而见其烟光相杂也。”)。辉,大约读作昏,叶文韵。
言观其旂,普通话读作话旗,这里旂大约读作均,叶文韵,夜乡晨的“晨”(读若裙)、庭燎有煇的辉(读若昏)音声上相和谐。旂是什么呢?上面画有交龙、竿顶有铃的旗,为诸侯仪仗。
好吧!起早贪黑的人们一起哼哼吧!
我是明道堂经学馆的董妘橦老师,更多内容,请关注明道堂经学教育微信公众号。谢谢大家的收听!