演化篇
第42章——[道生一]
【题记】
本讲将整合《道德经》9个章节内容,结合一些典籍,讲述大道演化天、地、人、万物的过程。
本章老子指出大道演化混沌元氣,阴阳未分,尚为一体,是为一;阴阳分离,浊阴凝聚为地,清阳上升为天,是为二;阴阳交通为冲和之氣,是为三;从冲氣之中演化出万物,包括人物、动物、植物等等。
【正文】
道生一①
一生二②
二生三③
三生万物
万物负阴而抱阳
冲气以为和
人之所恶
唯孤、寡、不穀④
而王公以为称
故物
或损之而益
或益之而损
人之所教
我亦教之:
强梁者不得其死
吾将以为教父⑤
【注释】
①一:混沌元氣,也为太极。
②二:阴阳二氣,也为天地。
③三:阴阳交融产生的冲和之氣。
④穀:就是五谷、百谷,粮食作物的总称。
⑤父:通甫,开始。
【直译】
道生出了混沌元氣
混沌元氣分离,生出天地
天地之氣和合生出冲氣
冲氣演化出万物
万物都具备了阴阳的属性,阴阳相互对立又相互吸引
交融为冲氣,把阴阳和谐地统一在一起
人们讨厌的东西,
无非是孤、寡、不穀
而王公们把孤、寡、不穀作为称呼
所以,万物
有时候,减少了反而是增加
有时候,增加了反而是减少
人们所教导的
我也用来教导他人:
强横而不柔弱的人,得不到善终
我要把这个成语,用来作为教导人们的开始
第11章——[三十辐共一毂]
【题记】
老子从衣食住行等人类生活最常见的3个现象举例,指出:在现实生活之中,有形的形体,是人们都能看到的;但是无形的空间,才是这个东西有用的关键。最后,从生活现象之中“抽象”出“有”、“无”两个名,为以后章节的发展做出铺垫。
【正文】
三十辐共一毂①
当其无,有车之用
埏埴②以为器
当其无,有器之用
凿户③牖④以为室
当其无,有室之用
故
有之以为利⑤
无之以为用
【注释】
①毂:gǔ车轮中心,有洞可以插轴的部分。
②埏埴:shan zhí和泥巴。
③户:一扇门,如:户枢不蠹,夜不闭户。
④牖:yǒu 窗。
⑤利:本意为收割禾苗之意,引申为利益。
【直译】
三十根辐条拱卫一个毂
正因为有其中的空洞,才有了车轮的用途
和陶泥做成器皿的样子并烧制成陶器
正因为有其中的空间,才有了器皿的用途
开凿门窗形成房间
正因为有其中的空间,才有了房间的用途
所以
有,带来利益
无,才是用处
第40章——[反者道之动]
【题记】
本章是《道德经》中最短的,仅仅21个字,但是却是81章中最具内涵的一章。反,是万物回归于大道的运动;弱,是大道作用于万物的方式、途径。“道生一,一生二,二生三,三生万物”,是顺生万物;“天下万物生于有,有生于无”,是从万物的视角追根溯源,反推“道生万物”的过程,也隐含了“反”的内涵。
【正文】
反①者道之动②
弱③者道之用
天下万物生于有④
有生于无⑤
【注释】
①反:通返;顺为生,逆为反;这里主要是说明,道不光是生,还有返的运动。
②动:运动。
③弱:从弓从彡,有曲、柔之象。
④有:解读为现代科学的“基本粒子”这个层面的物。
⑤无:混沌元氣,从无极到太极皆为混沌。
【直译】
返回,是万物复归于大道的运动
柔弱,是大道作用于万物的方式
天下万物从有中生出来
有从无中生出来
第01章——[道可道]
【题记】
本章重点在名与徼。老子所用的名,只能从自然界形而下的万物之名而来,所以具备了一般生活之中的形而下的意义;但《道德经》关键讲“无”,因此老子给“名”赋予了形而上的无的内涵,要深入思索老子名的指向。有很玄,无更玄;故曰:玄之又玄。从形而下的最接近无的有,感通到形而上的无,才能进入众妙之门。
【正文】
道,可道
非常道
名①,可名
非常名
无,名天地之始②
有,名万物之母
故
常无,欲以观其妙③
常有,欲以观其徼④
此两者同出而异名
同谓之玄⑤
玄之又玄
众妙之门
【注释】
①名:通《道德经》之中使用的名,例如:道、母、天、地、有、无、柔、弱、朴、素等等。
②始:形而上的初始。
③妙:奥妙、巧妙、美好之意。
④徼:边界、窍、边际等意。
⑤玄:黑而带有赤色,引申为:幽暗、深远、神秘。
【直译】
道,是可以用言语表达的
但是,这样就不是那个永恒的“道”
名,是可以用来命名形而上的物
但是,这样就不是那个形而下的“名”
无,命名为,天地的最初始
有,命名为,万物的母亲
所以
总是从“无”的层面,目的是为了返观“大道”的奥妙
总是从“有”的层面,目的是为了返观“万物”与大道相互作用的窍妙
这两者,“有”和“无”,来源于同一处而有不同的名字
它们都可以说是深远的,玄妙的
有,很深远;无,更深远
只有同时把握了有和无这两端
才能打开通往无的各种奥妙的大门
第28章——[知其雄]
【题记】
本章讲如何合於道,也就是复归于婴儿、樸。圣人在器(有)和樸(无)的两端,都能有完善的认识,深知有,守住无,把握住两端之间的关连(徼),所以能在樸,也就是无的层面去为,从而实现器,也就是有形万物层面的无不为。
【正文】
28.知其雄,守其雌,为天下溪。为天下溪,常德不离,复归於婴儿。知其白,守其黑,为天下式。为天
下式,常德不忒,复归於无极。知其荣,守其辱,为天下谷。为天下谷,常德乃足,复归於朴。朴散则为
器,圣人用之则为官长。故大制不割。
[注释]
1、雄:比喻刚劲、躁进、强大。
2、雌:比喻柔静、软弱、谦下。
3、溪:沟溪。
4、婴儿:象征纯真、稚气。
5、式:楷模、范式。
6、忒:过失、差错。
7、无极:意为最终的真理。
8、荣:荣誉,宠幸。
9、辱:侮辱、羞辱。
10、谷:深谷、峡谷,喻胸怀广阔。
11、朴:朴素。指纯朴的原始状态。
12、器:器物。指万事万物。
13、官长:百官的首长,领导者、管理者。
14、大制不割:制,制作器物,引申为政治;割,割裂。此句意为:完整的政治是不割裂的。
[译文]
深知什么是雄强,却安守雌柔的地位,甘愿做天下的溪涧。甘愿作天下的溪涧,永恒的德性就不会离失,回复到婴儿般单纯的状态。深知什么是明亮,却安于暗昧的地位,甘愿做天下的模式。甘愿做天下的模式,永恒的德行不相差失,恢复到不可穷极的真理。深知什么是荣耀,却安守卑辱的地位,甘愿做天下的川谷。甘愿做天下的川谷,永恒的德性才得以充足,回复到自然本初的素朴纯真状态。朴素本初的东西经制作而成器物,有道的人沿用真朴,则为百官之长,所以完善的政治是不可分割的。
第05章——[天地不仁]
【题记】
天地之间,天氣下降,地氣上升,就好像是橐籥一样,一来一往,两者冲和,化为甘露,洒向人间。圣人管理这个天地氣化格局,就是守中。理解什么是橐、籥和中,是本章关键。
【正文】
天地不仁①
以万物为刍狗②
圣人不仁
以百姓为刍狗
天地之间
其犹橐③龠④乎?
虚而不屈⑤
动而愈出
多言数⑥穷
不如守中
【注释】
①仁:两人相亲为仁。
②刍:喂牛羊的干草。
③橐:[tuó],风箱。
④籥:[yuè],古代乐器,类似排箫。
⑤屈:[jué],竭。
⑥數:速。
【直译】
天地是没有偏爱的
任凭万物按照自己的自然去发展
圣人是没有偏爱的
任凭百姓按照自己的自然去发展
天地之间
不正是象风箱和排箫一样吗?
空虚但是不会穷竭
动起来则源源不断的往外出
干预多了加速失败
不如守住中道就好
第32章——[道常无名]
【题记】
本章,老子给道起了个别名,樸。侯王守住无名之樸,自然万物顺从,天氣下降,地氣上升,两者相逢,化为甘露,均匀洒向人间。此自然之理也,无须人为干预。故,侯王取天下常以清净无事之道。名不泛滥,守住樸,就没有危险。
【正文】
道常无名,樸①
虽小
天下莫能臣②
侯王若能守之
万物将自宾③
天地相合
以降甘露④
民莫之令而自均
始制有名
名亦既有
夫亦将知止
知止可以不殆⑤
譬道之在天下
犹川谷之于江海
【注释】
①樸:原意为原木,未经雕琢的木头。
②臣:臣服,听从的意思。
③宾:听从。
④甘露:天地之氣相逢形成的冲氣。
⑤殆:危险。
【直译】
道,总是无名而不为人所知
我勉强起个名字,樸
虽然小
但是天下万物没有能让他臣服的
侯王如果能够守住樸
万物将会自动宾服于他
天氣下降,地氣上升,两者相合
化为冲氣,降下甘露
自己均匀降下而无须干预
制度开始建立之后,就产生了各种名称
名称既然已经有了
那么也要知道适可而止
知道保持适度,就没有危险
将道与天下万物做个比喻
就好象是河川与江海之间一样
第06章——[谷神不死]
【题记】
这一章,老子从他的独特视角,对天地万物如何生成,做了一个很特殊的描述。老子认为,就如同人类和动物生育后代,大道也有个玄牝之門,从中源源不断地生出天地万物,是天地万物的总根源。从谷神到玄牝,是老子立言玄妙处。
【正文】
谷①神②不死
是谓玄牝③
玄牝之門④
是谓天地根⑤
绵⑥绵若存
用之不勤⑦
【注释】
①谷:两座山峰之间的虚空。
②神:功用,妙用,灵通。
③牝:一切母性动物的生殖器官。
④門:单扇为户,双扇为門。
⑤根:根在地下看不见,比喻为是看不见的源。
⑥绵:剥茧抽丝之象。
⑦勤:勤快。
【直译】
虚空的作用是永不停止的
这就是看不见的幽远的母性
幽远的母性好像有一个門
从中产生了天地万物,这就是天地的根源
连绵不绝似无实有
却怎么也用不完
用之不勤:它的作用是不勤快,也不穷尽的。
不勤,理解为不尽,是对的,绵绵本身有种怎么也用不完的感觉;但是,也有不勤快的意思,好比抽丝,必须匀速、不用大劲、专心致志。生活也是保持一种绵绵的节奏,才能持久。这也印证于老子思想:“飘风不终朝,骤雨不终日”。
《道德经》25章曰:“人法地,地法天,天法道”,天地人构成一个巨系统,同时,天要取法於道。“玄牝之门是谓天地根”,实际上,大道生出天地万物之後,也“绵绵若存,用之不勤”地给天地系统注入混沌元氣,以维护系统的正常运作,而不至于走向无序和死亡。
第34章——[大道氾兮]
【题记】
本章是第三讲《演化篇》最后一章,是一首对大道的赞歌。大道生成万物,任凭万物自然演化而不予干预,保护、养育万物而不自居有功,万物自然心悦诚服,归顺于道;但是,大道并不因此自居老大,反而成就了大道之伟大。
【正文】
大道氾①兮
其可左右
万物恃之而生而不辞②
功成而不名有③
衣④养万物而不为主⑤
可名于小
万物归焉而不为主
可名为大