楚辞共读第二周第01天(总第09天)2025.01.07楚辞•离骚06女媭xū/之/婵chán媛yuán兮,申申/其/詈lì予,曰/鲧gǔn婞xìng直/以/亡身兮,终然/殀yāo乎/羽之野。汝/何/博謇jiǎn/而/好修兮,纷/独有此/姱kuā节?薋cí菉lù葹/以/盈室兮,判/独离/而/不服。”众/不可/户说shuō兮,孰/云察/余之中情?世/并/举而好朋兮,夫/何/茕qióng独/而/不予听!参考译文:姐姐女媭对我的遭遇十分愤懑,三番五次地告诫我,她说:“鲧刚直不顾危险,结果被囚禁在羽山的原野。你为何博采众芳而爱好修洁啊,还独有很多崇高品节?别人室中充盈野花杂草,偏你与众不同,不愿佩戴。”众人误会不可能挨家挨户去解释,有谁会体察我的真情?世人都相互吹捧好结朋党,你为啥茕然独立不听劝告?