月印万川慈善群释讲 《论语·学而篇》1.3巧言令色章 刘海成

月印万川慈善群释讲 《论语·学而篇》1.3巧言令色章 刘海成

2016-01-29    03'23''

主播: 武汉大学-珞珈山

40 5

介绍:
1.3 子曰:“巧言令色⑴,鲜矣仁!” 【译文】孔子说:“花言巧语,伪善的面貌,这种人,‘仁德’是不会多的。” 【注释】⑴巧言令色——朱注云:“好其言,善其色,致饰于外,务以说(悦)人。”所以译文以“花言巧语”译巧言,“伪善的面貌”译令色