介绍:
论语宪问14.13 子问公叔文子于公明贾曰：“信乎！夫子不言、不笑、不取乎？” 公明贾对曰：“以告者过也。夫子时然后言，人不厌其言；乐然后笑，人不厌其笑；义然后取，人不厌其取。” 子曰：“其然？岂其然乎？” 【译文】 孔子向公明贾问到公叔文子，说：“真的吗？他老人家平时不言不笑，丝毫不取于人吗？” 公明贾回答：“这是告诉您的人说得过分了。他老人家在该说话时才说话，所以别人不讨厌他的话；到真正高兴时才笑，所以别人不讨厌他的笑；当合乎道义时才取，所以别人不讨厌他的取。” 孔子说：“原来是这样。难道真的是这样吗？” 【注释】 （1）《朱注》：“厌者，苦其多而恶之之辞。事适其可，则人不厌，而不觉其有是矣，是以称之。或过而以为不言、不笑、不取也。然此言也，非礼义充溢于中，得时措之宜者不能。文子虽贤，疑未及此。” （2）《集释》引宦懋庸《论语稽》曰：“不言、不笑、不取，矫激好名者类能强而制之。至时言、乐笑、义取，则时中之圣矣。告者固过，而贾言尤过。孔子论人，誉必有试，故以疑词姑置之，以待后之核实耳，非存一刻薄之念以待人也。”
大家还在听
