月印万川慈善群 论语 14.29 曾彦惠

月印万川慈善群 论语 14.29 曾彦惠

2017-05-03    03'19''

主播: 武汉大学-珞珈山

52 4

介绍:
14.29 子贡方人。子曰:“赐也贤乎哉?夫我则不暇。”  【译文】 子贡批评别人。孔子说:“赐就那么杰出了吗?要是我,可没闲工夫去批评别人。”  【注释】 (1)《正义》引陆德明《经典释文》云:“方人,郑本(郑玄本)作‘谤’,谓‘言人之过恶’。” (2)《读训》:“按方、谤同音,但谤乃后起字。‘方’作动词,言‘指正他人之过错,恐难免声色俱厉’。”