Culture | 鸟语花香

Culture | 鸟语花香

2019-04-02    06'44''

主播: HZAU English Radio Station

182 1

介绍:
今天,就让我们了解一下校园里的鸟儿吧。 Birds in our university can be extremely beautiful and intelligent. They sometimes show special and mysterious behaviors which confuse people a lot. Cyanopica cyana is the academic name of the species, which in Chinese is translated as "gray magpie". They have black heads, white bellies and beautiful light blue tails. All these features make them seem quite clever, and in fact, they really are. 灰喜鹊有着黑色的小脑袋,白色的腹部和漂亮的蓝尾巴。这些特征让它们看起来十分聪明,事实上,它们确实很聪明。 Streptopelia chinensis are very special as they have little difference between male and female. Both of the genders have pink bellies and white spots on their necks, which make them noble and elegant. 珠颈斑鸠是一种十分特别的鸟类,对它们而言,雄鸟和雌鸟在外观上并没有太大的差别 它们都有着粉色的腹部,颈部都有白色的斑点,看起来十分优雅。 Cuckoos are often used in Chinese literature as a symbol of sadness and depress. 杜鹃鸟在中国文学中常被用作伤感的象征。 Eagles are regarded as embodiment of the god of Sun in Egypt because they can fly so high that they are closer to the sun than any other species. 在埃及,鹰被认为是太阳神的象征,因为它们比任何生物都更接近太阳。 Birds are born to be free.Wish all the birds can live freely and happily all their lives. 鸟类生来自由,希望它们都能自由快乐地生活。