介绍:
在这一集，Lily突然觉得，自己和Marshall订婚了，是时候成熟起来啦，于是本周末他俩宅在家开了个“高大上”的品酒趴~而Robin、Ted、Barney则一如既往去酒吧耍，话说这次的酒吧，是要排队到天荒地老才进得去的呢，Robin能带人大摇大摆进去，还可以潜入VIP房，想想都觉得飘飘然哦~
1. duck into躲避，闪开；潜入（05‘05）
duck我们知道它是指鸭子，但很少人知道它作动词，意思则为“躲闪，突然低下头，回避（问题）”。 “Dear, I forgot to duck” “亲爱的，我忘了躲了。”这可是里根总统遇刺后对夫人南希说的第一句话，有点小小的幽默吧！而duck an issue就是指回避问题。
例句：
She had to duck her head to get through the low doorway. （她不得不低下头才能穿过低矮的门口）
Duck into the doorway and hope he doesn't see us. （赶快躲进门里，但愿他看不见我们）
2. click with相处融洽；一拍即合（07’26）
这所谓的品酒趴其实是REAL无聊，一群已婚男女讨论房贷学区小孩，而Lily居然还要想方设法融入他们，也是醉了。
看到click，不知道你是不是情不自禁点击了一下鼠标呀，哈哈哈。听，click（咔哒！）像不像两个齿轮正好对上的声音？所以，它可以用来形容两个朋友频率相同，“相处融洽，合得来”，也可以用在形容男女关系上一样：一拍即合，一见钟情。
例句：
They met on the campus and just clicked instantly. （他们在校园相识，一见如故）
I really like talking to her. I think we two really click.（我很喜欢和她说话。我觉得我们两个蛮合得来的）
3. put ass on the line（俚）冒险做某事，两肋插刀（11’44）
对于未婚妻的安排，Marshall当然是敢怒不敢言，但是万万没想到的是，他居然想到跳窗逃趴去酒吧，真真是拿绳命在冒险啊！
“把屁股放在线上”说的就是“冒险做某件事情”。其实呢，put on the line或put/lay sth on the line本身就是“冒险”的意思，与put ass on the line 类似的，put one's neck on the line 也是冒极大的风险的意思。
例句：
Many police have put their lives on the line.（许多警察都冒着生命的危险）
I put my ass on the line for you. I know you’ll do the same for me someday. （我为你两肋插刀,我知道有朝一日你也会为我这么做）
其实呢，并没有人规定订婚了就不能去酒吧啊，也没有人规定多少岁不能做什么事情啊（好吧，其实还是有一些些的）。关键是，你想活出怎样的人生呢？
大家还在听
