(选自[美]吉姆·崔利斯《朗读手册II》中的《小绿帽》,作者:[意]贾尼•罗大里Gianni Rodari)
【讲故事者的游戏】
大多数孩子喜欢一遍又一遍地听同一个好故事,好多孩子都这样。问题是大多数成年人不像孩子那样喜欢重复讲同一个故事。有时候,为了不让孩子烦自己,或者为了逗孩子,父母或者祖父母在讲故事的时候会作一些改变,甚至在故事里增添一些情节,然后假装把细节弄混了。而孩子们就对此很生气,不停地作出更正。孩子们不知道,父母或者祖父母是故意的。这样孩子们就会更加留心自己是在听“真”故事,还是“假”故事了。
这是一个来自意大利的故事——故事中,一个祖父在给小孙女讲故事的时候也玩起了这个小把戏。