【句子】No, but I have talent, and to most audiences, talent trumps family. 【Desperate Housewives S02E03】
【发音】/nəʊ/ /bʌt/ /aɪ/ /hæv/ /ˈtæl.ənt/ /ənd/ /tʊ/ /məʊst/ /ˈɔː.di.ənsɪz/ /ˈɑː.di.ənsɪz/ /ˈtæl.ənt/ /trʌmps/ /ˈfæm.əl.i/
【发音技巧】but I连读+闪音;and to失去爆破;most audiences连读;talent trumps不完全爆破;
【翻译】我确实不是(家人),但是对大多数听众而言,音乐才能胜过血亲关系。
【适用场合】
今天我们来学习一下trump的用法,这个单词平时经常当名词使用,常用于卡牌游戏的描述中,可以指“王牌”这个意思;
今天视频中它的用法是一个动词,相当于:
“打败、战胜”这个意思;
to beat sth. that sb. says or does by saying or doing sth. even better
eg: They were trumped by another firm that made a lower bid.
他们败给了另外一家报价更低的公司。
eg: Our company has trumped theirs by raising its offer.
我们的公司提高了报价,胜过了他们的公司。
eg: Their offer for the house was trumped by a higher bid.
有人对这个房子出了更高的价,击败了他们。
【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
The need for blood donors trumps all other concerns.