【流利说好声音】为你寻遍前世今生

【流利说好声音】为你寻遍前世今生

2017-01-17    05'09''

主播: 英语流利说(官方)

53 5

介绍:
想提高英语,快下载“英语流利说”app吧! 呜啦啦啦,欢迎来到流利说好声音,我是Tina酱。今天是你们的老朋友Jimmy带来的一首歌《the scientist》。从歌名上,大家丝毫看不出这是一首情歌的迹象,其实这不仅是首情歌,更是撕心裂肺的情歌啊。讲述一个简单的道理:时间是无情的,它无法倒流,爱情也是无情的,因为失去后才会懂得珍惜。 歌名:the scientist 原唱:The Coldplay 翻唱:Jimmy come up to meet you 为了见你而来 tell you i'm sorry 对你诉说我的抱歉 you don't know how lovely you are 你不知道你有多可爱 i had to find you 我必须要找到你 tell you i need you 告诉你我需要你 tell you i'll set you apart 而我却又不得不离开你 tell me your secrets 分享你的秘密 and ask me your questions 解答你的问题 oh let's go back to the start 哦 让我们回到从前 running in circles 绕着转圈 coming in tails 停在背面 (走到终点) heads are a science apart 正面朝上违背了我的设想 nobody said it was easy 没人能从容面对 it's such a shame for us to part 多么遗憾我们要分开 nobody said it was easy 没人可以从容面对 no one ever said it would be this hard 可也没人说过这会如此之难 oh take me back to the start 哦 带着我回到从前吧 i was just guessing 我只是不断想着 at numbers and figures 用尽所有的见解 pulling the puzzles apart 试图使那些疑惑走得远点 questions of science 那些言论 science and progress 那些流失 could not speak as loud as my heart 却无法说出我的心声 tell me you love me 说你爱我 come back and haunt me 回来萦绕着我 oh when i rush to the start 哦 快让我回到从前吧 running in circles 绕着转圈 coming in tails 停在背面 (走到终点) coming back as we are 回到我们的从前 nobody said it was easy 没人能从容面对 it's such a shame for us to part 多么遗憾我们要分开 nobody said it was easy 没人可以从容面对 no one ever said it would be this hard 可也没人说过这会如此之难 i'm going back to the start. 我将独自一人回到从前 附牛人文言文翻译(来自豆瓣) 越千山弱水,道悔佳人。 念兹美若此,百转不忘。 黯然回首处,哽咽难言。 盼朱唇再言软语,亦吐肝肠肺腑。 呜呼,谁复能重回始初? 生死循环之间,徒渺然神话尔。 大道不可解,往事不可追。 银汉两岸处,执手亦难。 易耶?难耶? 斩烛龙何如,吾不知也。 格物致知,亦有力不及。 上穷天道,下入黄泉, 难寻当时一瞬。 盖抽刀难断流水, 今日红花不似去时 这首歌讲的是一个男人在不知不觉中痛苦地失去了自己的爱人,这时他才恍然大悟,没有她,自己在分别之后,被孤独和寂寞折磨的已经无法忍受,苦苦相求,希望时间能让自己回到当初,去重新书写历史,去重新疼爱自己的爱人,去重新珍惜这份爱。然后这首歌的MV牛逼了哦,它采用倒叙的方式,一幕一幕的镜头往前拉,居然回到了女主出车祸的时候,简直太震撼了,强烈推荐! 背景音乐:sign 好声音