声律启蒙|卷下七阳（1）

声律启蒙七阳（一）下卷 高对下，短对长，柳影对花香。 词人对赋客，五帝对三王①。 深院落，小池塘，晚眺对晨妆。 绛霄唐帝殿，绿野晋公堂②。 寒集谢庄衣上雪，秋添潘岳鬓边霜③。 人浴兰汤，事不忘于端午④； 客斟菊酒，兴常记于重阳。 注释 ①词人对赋客，五帝对三王。 五帝：传说中上古的五位贤明的帝君，具体之人各书所言不一，如《易·系辞》说是伏羲（太皞）、神农（炎帝）、黄帝、尧、舜。 《史记·五帝纪》说是黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜。而《帝王世纪》则说是少昊、颛顼（高阳）、高辛、尧、舜。三王：古代三位贤明的天子，一般指夏禹王、商汤王、周文王。 ②绛霄唐帝殿，绿野晋公堂。 绛（音jiàng）宵句：原注说，唐明皇（玄宗李隆基）有绰宵殿。 下联所说为唐裴度之事。唐宪宗时，裴度因平定蔡州刺史吴元济叛乱有功，封晋国公。文宗时，裴度因宦官专权，自知政事已不可为，便请求罢相归隐，于河南洛阳午桥种植花木万株，中建别墅，号绿野堂，与白居易、刘禹锡等饮酒作诗于其中。 ③寒集谢庄衣上雪，秋添潘岳鬓边霜。 这是两个典故。《宋书·卷29·符瑞》说，南朝宋大明五年正月初一，天降大雪，右卫将军谢庄下殿巡查，雪花都堆积在他的衣服上。他上殿报告孝武帝刘骏，皇帝认为这是很吉祥的事，“于是公卿作《花雪诗》”。唐李商隐《对雪诗二首》之一“欲舞定随曹植马，有情应温谢庄衣”，用的就是这个典故。下联出自晋朝潘岳《秋兴赋·序》：“余春秋三十有二，始见二毛。”（我 32岁那年，头上开始出现黑白相间的头发。） ④人浴兰汤，事不忘于端午； 兰汤：用兰草熬出的热水。