声律启蒙|| 十一尤(一)卷下
荣对辱,喜对忧,夜宴对春游。
燕关对楚水,蜀犬对吴牛。
茶敌睡,酒消愁,青眼对白头①。
马迁修史记,孔子作春秋。
适兴子猷常泛棹,思归王粲强登楼②。
窗下佳人,妆罢重将金插鬓;
筵前舞妓,曲终还要锦缠头③。
注释
①茶敌睡,酒消愁,青眼对白头。
青眼: 指黑色的眼珠在眼眶中间。青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,正眼看人。
典故来源:阮籍,字嗣宗,魏晋时的一位著名诗人。传说, 阮籍能作“ 青白眼”:两眼正视,露出虹膜,则为“青眼”,以看他尊敬的人;两眼斜视,露出眼白,则为“白眼”,以看他不喜欢的人。
②适兴子猷常泛棹,思归王粲强登楼。
子猷:晋王徽之的字。 王羲之之子。
泛棹:泛舟,坐船游玩。
《晋书·王徽之传》:"王子猷雪夜泛舟访戴安道,经宿方至,造门不前而反。人问徽之,曰:'本乘兴而行,兴尽而反,何必见安道邪。"
意思是:徽之在夜里乘小船去拜访戴安道,过了一整夜才到,到了戴逵门前却不进去,转身返回。别人问是什么缘故,徽之说:“本是乘兴而来,兴尽自然就得返回,为什么一定要见安道呢?”‘
王粲:字仲宣,山阳高平人,三国时曹魏名臣,也是著名文学家。
登楼:王粲的名篇《登楼赋》,写身在异乡客地的愁怀。王粲投靠刘表十五年,没有得到重用,思乡,遂作《登楼赋》。
③筵前舞妓,曲终还要锦缠头。
缠头:据说古代歌舞艺人表演时,以锦缠头,舞罢,宾客常赠以罗锦,称作“缠头”。
白居易《琵琶行》诗有“五陵年少争缠头,一曲红绡不知数。”