声律启蒙卷下十二侵（3）

声律启蒙|十二侵（三）卷下 丝对竹，剑对琴，素志对丹心。 千愁对一醉，虎啸对龙吟。 子罕玉，不疑金，往古对来今①。 天寒邹吹律，岁旱傅为霖②。 渠说子规为帝魄，侬知孔雀是家禽③。 屈子沉江，处处舟中争系粽④； 牛郎渡渚，家家台上竞穿针⑤。 注释 ①子罕玉，不疑金，往古对来今。 子罕玉：“春秋时子罕为宋国大夫，有人送之宝玉，子罕不收，并说我把不贪作为宝。你把宝玉作为宝；我若是收下你这块玉，我们都失去了自己的宝，还不如各自留着各自的宝物好！那人跪下磕头，说我是个小小百姓，藏着这么贵重的宝物，实在不安全，献给您也是为了自家的平安！” 子罕于是把玉放置在自己居住的地方，派玉人雕琢、加工，使献玉者富裕之后，才让他回家。不疑金：不疑，直不疑， 南阳人。汉文帝时，曾经担任侍从官。直不疑被人怀疑偷金，直不疑就用自己的金还他，后来此人找到金子后，深感惭愧，称他为长者。 ②天寒邹吹律，岁旱傅为霖。 天寒邹吹律：传说战国时燕国，天寒而庄稼不生，邹衍吹起律管，演奏春之曲。天气转暖，万物皆生， 农民赶紧耕地下种。岁旱傅为霖：傅，傅説（yuè），殷商王武丁的大宰相。传说原来是筑墙的奴隶。殷商王武丁立傅説为相。命令说：“时时进献善言辅佐我，如果制作兵器，就把你当作磨刀石，如果横渡河川，就把你作为渡河的船，如果岁逢大旱，就把你当作除旱的霖雨。” ③渠说子规为帝魄，侬知孔雀是家禽。 渠：他。侬：我。子规：杜鹃鸟。帝魄：望帝杜宇自杀后，其魂魄化为杜鹃。“孔雀是家禽”是杨修（杨祖德）的典故。杨修九岁时，有一个叫孔君平的人来拜见父亲杨彪，杨修因父亲不在家中，沏茶让座，端出水果招待孔君平。孔君平拿起一颗杨梅开玩笑地说：“杨梅，杨梅，名副其实的杨家果。”杨修立即反问：“孔雀是先生的家禽吗？” ④屈子沉江，处处舟中争系粽； 传说屈原因顷襄王听信谗言而被流放，最终投汨罗江而死。人们为了纪念他每逢端午节竞舟，并捆粽子投河。后来变化为吃粽子，此习俗沿袭至今。 ⑤牛郎渡渚，家家台上竞穿针。 渚：小洲；水中的小块陆地。牛郎渡渚：指农历七月七日牛郎织女相会。穿针：旧时风俗﹐农历七月七日夜，妇女穿七孔针向织女星乞求智巧，也是比赛谁的手最巧。