今日学习：异法方宜论篇第十二。1.

“书只贵熟读，别无方法。读得通贯后，义理自出！”   中医经典诵读群 第131天，2016年12月17日星期六，诵读新内容（线下20-30遍，线上2至3遍）：  《黄帝内经•素问》 法方宜论篇第十二 1        黄帝问曰^：医之治病也，一^病而治各^不^同，皆愈何也？岐伯^对曰^：地势使然也。故东方之域^，天地之所始生也，鱼盐之地，海滨傍水，其民食^鱼而嗜咸，皆安其处，美其食^，鱼者使人热^中，盐者胜血^，故其民皆黑^色^疏理，其病皆为痈疡，其治宜砭石^，故砭石^者，亦^从东方来。 参考译文 黄帝问：医生治疾病，同样的病，而治法不同，结果都痊愈了，这是什么道理？岐伯答说：这是地理条件形成的。例如东方地区，类似于春气，气候温和，出产鱼盐，近海挨水的当地居民喜欢吃咸腥爱吃鱼，他们习惯住在这个地方，也觉得吃的好。但是鱼吃多了，会使热邪滞留肠胃；盐吃多了，会使人伤血。当地的人们，大都皮肤色黑，肌理松疏，所发生的疾病，多是痈肿一类。在治疗上，适合用砭石去治，所以砭石疗法，也是从东方传来的。 【备注】 1.上面的文字仅供参考,大家按照自己手中的《内经素问》诵读; 2.^这个符号前面的字是入声字,吟诵时读得短促。 3.提倡各位师友抄写、默写当天所读内容。