"很幸运,天公作美"英文怎么说?

"很幸运,天公作美"英文怎么说?

2017-09-05    01'38''

主播: 英文主播皮卡丘

123 0

介绍:
【每日一句】 愿生如夏花般绚烂,死如秋叶般静美 。 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 【每日一说】 "很幸运,天公作美 ”用英文怎么说? 正确答案:Fortunately we were blessed with fine weather. 参考译文: be blessed with:在...方面有福气,幸运地享有 例如: My country is blessed with unsurpassed [ˈnætʃərəl] natural resources. 我国有得天独厚的自然资源。) China is blessed with a rich ancient civilization. 中国拥有丰富的古代文化。