介绍:
诗.017
登城春望
唐 王勃 五言绝句
物外山川近，晴初景霭新。
芳郊花柳遍，何处不宜春。
注释:
1.登城春望:登上城楼，远望城郊的春色。
2.物外:世事之外，世俗之外。也指超越世间事物，而达于绝对之境界。
3.霭(ǎi):云气；雾气。
4.花柳:红花和绿柳。
5.宜春:迎春，或宜人的春天。旧时立春及春节所剪或书写的字样。民间与宫中将其贴于窗户、器物、彩胜等之上，以示迎春。南朝 梁 宗懔 (lǐn)《荆楚岁时记》：“立春之日，悉剪彩为燕，戴之，帖‘宜春’二字。”
唐 崔道融 《春闺》诗之二：“欲剪‘宜春’字，春寒入剪刀。”
译文:
置身世俗之外就会发现山水近在眼前，初晴的阳光下云气伴着清新的风景，格外美丽。
郊外遍地花红柳绿，处处都是宜人的春色。
背景解析:
王勃曾历时三年游览巴蜀山川景物，创作了大量诗文，本诗很可能是当时所作。这首诗通过对春天的描写，表现出作者超然物外，寄情山水的感情。
大家还在听
