诗.039.登鹳雀楼

登鹳雀楼 (别名:登楼) 唐 王之涣(一说为朱斌) 五言绝句 白日依山尽 ，黄河入海流。 欲穷千里目 ，更上一层楼 。 注释: ⑴鹳雀楼：古名鹳鹊楼，因时有鹳鹊栖其上而得名，其故址在永济市境内古蒲州城外西南的黄河岸边。鹳雀楼始建于公元557-571年，由北周大将军宇文护建造，为一座军事戍楼，历唐经宋存世约七百余年，于元朝初年毁于战火。2001年7月，永济市根据历史资料，在其旧址附近恢复重建鹳雀楼。 ⑵白日：太阳。依：依傍。尽：消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。 ⑶欲：想要。穷：尽，使达到极点。千里目：眼界宽阔。 ⑷更：再。 译文: 太阳依傍山峦渐渐下落，黄河朝着大海滔滔东流。 要想遍览千里风景，那就再向上登一层楼吧。 背景: 此诗是唐代诗人王之涣仅存的六首绝句之一。当时王之涣只有三十五岁。这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负，反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。 诗前两句写的是自然景色，但开笔就有缩万里于咫尺，使咫尺有万里之势；后两句写意，写的出人意料，把哲理与景物、情势溶化得天衣无缝，成为鹳雀楼上一首不朽的绝唱。这首诗是唐代五言诗的压卷之作，王之涣因这首五言绝句而名垂千古，鹳雀楼也因此诗而名扬天下。 有感于王之涣的《登鹳雀楼》，后来很多诗人都在此留下了诗作。鹳雀楼成了唐代诗人的赛诗楼。其中比较有名有:畅当(河东才子，果州刺史)（见畅当《登鹳雀楼》），耿潍(字洪源，大历十才子之一)（耿潍《登鹳雀楼》），晚唐诗人司马札等。 轶事典故: 王诗朱领 《登鹳雀楼》刚刚问世之际，人们只觉得此诗朗朗上口，意境非凡，并不知道作者是谁。女皇帝武则天读到此诗后，也是喜不自禁，于是就问大臣李峤：是哪位才子所写。李峤生私心说是自己的好友朱佐日所写。朱佐日因此得到丰厚的赏赐。后人为他打抱不平，于是，又演绎出了“旗亭画壁”的故事:王之涣、高适、王昌龄在酒楼伶人中打赌赛诗，最后王之涣拔了头筹。在元代还被编成了杂剧上演。 存疑作者:王之涣、王文涣、朱斌、朱佐日。 王之涣（688—742），字季凌，祖籍并州晋阳（今山西太原）。唐朝诗人。 王之涣幼年聪颖，以门荫入仕，授衡水主簿，在任上娶衡水县令李涤第三女为妻。后受人诬谤，拂衣去官。天宝元年（742年），补文安县尉，清白处世，理政公平。卒于文安任上，终年五十五岁。代表作有《登鹳雀楼》《凉州词二首》等。