介绍:
题竹林寺
唐 朱放 五言绝句
岁月人间促，烟霞此地多。
殷勤竹林寺，更得几回过！
注释：①竹林寺：在庐山仙人洞旁。②烟霞:本意指烟雾和云霞，也指”山水胜景”。引申义为红尘俗世。③殷勤:情意深厚。④过：访问。
译文：岁月蹉跎于人间，但烟霞美景却久久地停留在竹林寺附近，没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞而和竹林寺有了感情，但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
背景：隐士多为思想家，从本诗中我们可以领悟他对人生对社会的感受。这首诗中有着诗人对时间流逝，世事难料的伤怀。竹林寺依旧有美丽的烟霞景观，但是岁月消磨人难免会有改变。美丽的依然美丽，但欣赏的人已经和以往不一样了。这可以被理解为一种遗憾，而这遗憾是人力难以抗拒的。可以说此诗的最长处不是对竹林寺烟霞的描绘，而是这种对感情的描绘方法。
大家还在听
