介绍:
介绍:
Everything but the kitchen sink
万事俱备
（字面意思：所有事除了厨房洗碗槽）
英式发音：
/’evrɪθɪŋ//bʌt//ðə//’kɪtʃɪn//sɪŋk/
美式发音：
/‘ɛvrɪ'θɪŋ//bʌt//ðɪ//‘kɪtʃɪn//sɪŋk/
背景文化
若想要了解这个用语的意思，先想象一下所有你可以从家中带走的东西。你可以带走家具、电视、床、地毯等等，但可能带不走已经固定住的重型物品，如浴缸或厨房洗碗槽，所以这句话是在强调你带的东西已经够多了。这个说法始于20世纪，直到第二次世界大战后才开始普遍使用。
例句
It looks like you've packed everything but the kitchen sink.
看来你把所有家当都打包进行李箱了。
英式发音：
/ɪt//luks//laɪk//juːv//pækt//’evrɪθɪŋ//bʌt//ðə//’kɪtʃɪn//sɪŋk/
美式发音：
/ɪt//luks//laɪk//juːv//pækt//’evrɪθɪŋ//bʌt//ðə//’kɪtʃɪn//sɪŋk/
发音技巧
It（失爆） looks like you've packed（连读） everything but（失爆） the kitchen sink.
