2016.7.20 Sound Tripper 第318期
档源:清寞
翻译:西西
校对:sunny
链接:http://pan.baidu.com/s/1miuB0UG 密码:d2fu
广播初翻:
我们进入下一个单元,山P已经在直播厅了,没错儿!每周以一个固定年份为主题,带领大家开启一段愉快的音乐之旅。山P已经准备好了,你准备好了吗?那么山P,接下来的时间就交给你啦~之后我们将为大家带来「MatsumotoShave Ice」,Matsumoto也已经准备就绪啦,千万不要错过,锁定「The Vance K Show」InterFM897,现在时间8:04,早上好~
「Sound Tripper!」with TomohisaYamashita
早上好各位,早上好Vance&Norri,我是山下智久。感谢大家收听我的节目,希望大家喜欢。
早上好,我是山下智久,又到了今天「Sound Tripper! 」的时间。7月20日,星期三。今天早上让我们从「今日是何日」系列开始吧~今天是「汉堡日」,真的吗?!听说由于1971年的今天在东京∙银座首家麦当劳开业而设立了这个「汉堡日」。最近完全没吃过汉堡一类的东西诶~今年还没吃过,好想吃!吃吧!我是完完全全的照烧汉堡派诶!吃一口照烧汉堡就会再吃5、6根薯条,我心中是有黄金分割的,啊~好想吃啊~还有哇,那个我也很喜欢的,类似于番茄摩斯汉堡那样的,那个也很好吃的!但是呢,最近好像出了各种各样的汉堡,也有很难入口的,怎样才能塞进嘴里之类的,像这样的要怎么吃呢?里面的肉比普通的多出5倍,这样的真是忒大了!那么,今天是「汉堡日」,午饭请选择汉堡吧!这样说可以么?(笑)
下面进入今天的音乐之旅,本周回到的年份是——「2013」。
Yeah~!这首「Wake me up」,距今3年前,班尼迪克蛋、格兰诺拉麦片,还有芝加哥Garrett爆米花店、西雅图KuKuRuZa爆米花店等美国的爆米花店,在日本流行起来就是在这一年。爆米花很流行呢!爆米花流行起来完全是次元问题,不是历史流传问题,当时排了好长的队呢!我没办法因为吃到美食而排队等很长时间,虽然也排过几次,排队等候10分钟我还是能忍的,但超过10分钟我是绝对等不了的!很多女孩会去排队,为了吃到喜欢的甜点,我真的很佩服,我是绝对不会坚持等待的。太厉害了!
早餐会吃格兰诺拉麦片吗?我还没吃过,没吃过格兰诺拉麦片,最近的早餐我都在吃水果,虽然不是至今一直都在吃,但是听说吃水果对身体很好,维生素啊、酵素啊,能摄取多种营养,貌似也有助于消化,所以我有很努力地吃水果!比如苹果、香蕉、菠萝,这三种水果呀,还有一个…草莓!是的,我的四大天王!草莓,多好吃~口感清爽!苹果也很清爽,香蕉超具能量感,菠萝我无法抵挡~真的超喜欢~直接整个咬着吃,苹果是切开吃的,切开、去核再吃,是的!所以,各位早餐很重要哦!一定要认真对待哦,多吃一点!
知道班尼迪克蛋吗?这点我还是知道的~吃过1、2次,呵呵呵~在国外吃过,很好吃呢!因为我很喜欢吃鸡蛋,所以也很喜欢这个!日式早餐很棒,美式Breakfast也不错,嗯!大家知道吗为什么要叫Breakfast?好像是破坏的意思,打破没吃的状态,从头天晚上不是一直没吃东西嘛!没吃没吃没吃…Breakfast一词好像就有打破这种状态的含义。逐一说明的表达方式很时尚呢,美语是这样,日语当然也是,很酷的!
那么,在这样的2013年里,现在播放的背景音乐是来自Avicii的「Wake Me Up」。今年6月来日本举行公演的世界级DJ,2013年发行专辑『True』并荣登全英音乐榜第一位,很受欢迎。Avicii呢!嘛嘛嘛~在我个人的播放列表里啦!歌名意思是叫醒我、让我醒来。
早上起床的办法?闹钟?手机闹铃?我是手机自带闹铃派的。播放音乐的话,我想播放舒缓的音乐。金铃子的声音很吵,当闹铃的话醒来时心情会很糟糕,想被「嘀嘀嘀嘀~」「噜噜噜噜~」这样柔和的声音叫醒。能醒能醒,很意外我很容易醒来,每天醒来的情况也有所不同,不过,比以前好了。
下面今天我们从2013年的热门歌曲中为大家送上Bruno Mars的歌曲,在日本也很有人气的创作歌手,2012年发行专辑『Unorthodox Jukebox』,其中的单曲「LockedOut Of Heaven」到2013年持续受到欢迎,年榜上也位居前列。我当然知道,也去过Live,现场真是超有趣,在我至今去过的Live中能进入Top3。感觉他很擅长调动观众的情绪,非常开心,还想再去一次~下面让我们来听听吧~2013年的热门歌曲,来自Bruno Mars的「Locked Out Of Heaven」。
…♪ LockedOut Of Heaven /Bruno Mars♪…
您现在听到的是来自Bruno Mars的「Locked Out Of Heaven」,不知怎么的心情会变好呢!这是一首让人一边听一边身体会自然的随着音乐摆动的欢快的歌曲。那么,明天我们也将通过2013年的热门歌曲进行音乐之旅,敬请期待!
接下来,时间再次交还给Vance和Norri桑。Vance和Norri桑,听说今天是「汉堡日」,二位经常吃汉堡吗?有没有推荐的夏威夷店和名古屋店呢?有的话,请一定要告诉我!以上「Sound Tripper!」由DJ山下智久为您播报。那么各位,愿今天也是精彩的一天!祝大家度过美好的一天,路上小心,Bye-Bye!
Vance:感谢山P为我们带来的「Sound Tripper!」,Bruno Mars的歌一听就能嗨起来!还有很棒的提问,汉堡,喜欢汉堡吗?那我们来问问Staff吧!TastuD?
TastuD:喜欢!
Vance:喜欢什么样的呢?哪儿的?
TastuD:嗯……哪儿的呢!
Vance:喜欢哪家店呢?
TastuD:Burger King吧!
Vance:哦!Burger King呢!很不错诶~Burger King吗?真不错!
一郎:的确是!
Vance:一郎,你呢?
一郎:我最近都没吃汉堡诶!但是很喜欢吃呢!有没有人愿意给我做汉堡吃呀~
Vance:哈哈哈哈
TastuD:什么?
Vance:哎呀,不想去想象诶!好的,谢谢回答。幸好没在快餐店说。
一郎:什…什么?
Vance:啊!没什么,我不说。毕竟是大清早的节目嘛!我呢,还是喜欢KUA`AINA,是的,KUA`AINA的汉堡很好吃呢!大家喜欢哪家汉堡店呢?请一定要告诉我们!再次感谢山P。