170720_Sound Tripper!

2017.07.20 Sound Tripper 第59期 档源：小久 翻译：曼赤肯 校对：Yulily 广播初翻： 接下来的环节会很精彩，请上由山P山下智久君给我们带来的「Sound Tripper!」。每天选择不同的英语单词，根据这个单词展开话题，并介绍与之相关的歌曲。山P最近真的超忙，因为在拍电视剧，加油，山P！那么接下来是InterFM897的「Sound Tripper!」。 「Sound Tripper!」with Tomohisa Yamashita 大家早上好，Vance和Mr.大前早上好！我是山下智久，大家觉得今天早上如何呢？我感觉很不错，现在到了音乐之旅的时间！ 早上好，我是山下智久，又到了今天「Sound Tripper!」的时间。7月20日，星期四，今天让我们从「今天是何日」系列始吧！今天是「汉堡包日」。1971年的今天麦当劳一号店在东京银座开张，因此今天被定为「汉堡包日」。 「大家最近有吃汉堡包吗?」 最近都没有吃啊。忘记了汉堡的存在。我喜欢的口味是加了番茄酱的汉堡。不是有那种嘛，很有名的，对对，M系的（*或是麦当劳或是摩斯汉堡），M系的。国外的汉堡包是真的大，印象中不是直接用咬的，而是需要用餐刀吃的那种感觉。如果是那样的话，直接上肉饼不就够了，哈哈哈哈，大到那种程度就不是变成肉饼和面包了吧。 「日本最近也出现了很多种类的汉堡包，引起了第3次汉堡热。第一次是1970年代，第二次是1995年到2000年间，2000年之后是第三次。」 这样啊，那看来每隔20年就会出现一次。 今年3月东京中城的美国杂志『GQ』登载的「死之前想要吃一次的汉堡店」的前20中，有一家叫「The Counter」的店入选了，据说在这个店可以自由选择想加的料，根据自己的口味特别定制汉堡，有80种的调料，可以品尝到100万种不同口味的汉堡。 加什么好呢？好难！自己选反倒难倒我了，这点还是希望别人帮我决定啊。Hhhhh~有80种的话根本就选不了。啊，想吃汉堡了。今天是「汉堡包日」，那午餐就吃汉堡包吧！ 由山下智久带来的「Sound Tripper!」，主要环节「Sound Tripper A to Z」，今天周四的字母是「W」，选择的单词是「Waste」。 今天选择的单词是「Waste」，有「可惜，浪费，错过机会」等意思。「Wasting Time」意思是「浪费时间」。根据今天单词「Waste」，现在的BGM是Kings Of Leon在去年发行的歌曲「Waste a Moment」。 「今天的单词Waste，那么大家有没有浪费东西的行为，或者觉得很浪费的行为呢？」 我不怎么浪费的，但是跟大家一起去吃饭的时候，我通常就是买单的那个了。之前大概11个人一起去吃饭，也是我一个人全请了，是一家烤肉店。但是心情不错，大家都很开心。 「存不了钱的人的理由中绝对会有一项是乱花，比如在便利店结账时忍不住拿起收银台旁边的商品」这个不行啊，不行的。 「网购时不考虑需不需要就下单」这个我好像也有过。（笑） 「因为觉得麻烦所以天天在外面吃」「不管买什么都抵挡不住关联产品的诱惑」 嗯…我经常在外面吃，还有点大份的习惯，这点我觉得不是很好，但一想我都这么努力工作了，又会不自觉地原谅自己。当麻婆豆腐也想吃，青椒肉丝也想吃，干烧虾仁也想吃的时候，我就想「那就三个都点吧」，会有这种情况，在吃的方面我从不亏待自己。哈哈哈哈哈~拍外景的时候，整天吃便当，所以就特别想念热的饭菜。那天新垣结衣小姐送来鸡肉拉面慰问品，那叫一个香啊！因为是热的所以倍儿香，鸡肉拉面是真好吃啊。 「最不想浪费的东西是什么？」当然是时间了，那「最能感觉到浪费时间的事是——坐错电车。」啊，坐反方向什么的。这确实很浪费时间啊（笑）。 「看了一场无聊的电影」。 讨厌啊。我是开场20分钟如果觉得无聊的话我就会选择回去，因为开始的20分钟无聊的话，这电影就绝对不会好看。我的想法是，前半部分无聊的话，后半部分也绝对不会有意思。这完全是在考验导演的才能，最开始的1分钟，有趣的导演就会拍的很有趣。反正我是这么想的。如果开头无聊的话我会立马转身离去，走出电影院，气鼓鼓地破门而去，边嘟囔「这都什么鬼啊」边走出去。（笑） 「用电脑整理资料的时候，电脑死机，又得重新做。」不要啊。电脑撑住啊！ 「休息日，起来的时候已经是傍晚」。 这是不行的，最让人扼腕的浪费行为。但还是避免不了的，像是喝酒喝多睡过头了，谁都经历过一两次吧。还有......没有跟店家预约直接跑过去，结果商家休息，那时就会想「居然休息，今天居然休息！太浪费我时间了」。 那么大家今天一天也惜时惜金地度过这一天吧。Don’t waste your time！下面让我们一起来听下这首歌曲吧，来自Owl City&Carly Rae Jepsen的「Good Time」。 ~♪Good Time/Owl City&Carly Rae Jepsen♪~ 以上听到的是Owl City&Carly Rae Jepsen的「Good Time」。 接下来交还给Vance和大前桑，Vance和大前桑，两位以前买过的东西或是经历过的事情中，有没有觉得这是一种浪费行为的？我的话就是买的衣服结果没穿这种情况比较多，总是乱买衣服，但是想着我也不穿，遂就把那些衣服送给后辈，他们如果很开心的话，我又会觉得这也不算是浪费。（笑） 以上就是DJ山下智久带来的「Sound Tripper!」。祝大家今天也度过美好的一天！Have a great day！路上小心，拜拜！