170901_Sound Tripper！

2017.09.01 Sound Tripper 第610期 档源：小久 翻译：Mayday 校对：小野竹子 广播初翻： 接下来是山P带来的「Sound Tripper！」，稍后还有「Hawaiian Connection」及更多精彩节目。请锁定InterFM 897，不要走开。 「The Vance K show 」我说，背景音乐的画风是不是不太对啊（笑）。敬请锁定，不要走开。 「Sound Tripper!」with Tomohisa Yamashita 早上好各位，早上好Vance和Mr大前，我是山下智久。感谢收听我的节目，希望你们会喜欢。 早上好，我是山下智久，又到了今天的「Sound Tripper！」的时间。9月1日，星期五。时间过得真快啊，今天开始进入9月份了呢。大家充分享受夏天的乐趣了吗？我的话呢，虽然一直忙于『Code Blue』的拍摄，但因为拍摄外景的时间比较长，所以从某种意义上说，也算充分感受到了夏天。『Code Blue』的拍摄也过得很快，只剩下最后一部分了，想想有些不舍呢。之后可能会迎来「秋老虎」天气，但不管怎样，9月份也一起鼓足干劲加油吧！ 今天本想从「Sound Tripper! A to Z」这个环节开始，不过今天的字母是「X」，因为几乎没有以「X」开头的单词，所以按照惯例今天我们将推出以下特别企划 「一大早就向山p提问！X!」 今天我将从手边的这个盒子中随机抽取大家的来信。在时间允许的情况下尽可能多地与大家分享来信。 噌～ 第一封是栃木県的Lisa桑的来信。 在千叶县就读的大三学生 Lisa桑在信中写道： 「早上好！这个夏天的8月11日我就要去澳大利亚进行为期一年的留学了，这是从小学开始就梦寐以求的事情。现在内心充满了期待和不安。但因为是自己一直坚定的事情，所以一定会竭尽全力地努力！山P有想去的国家吗？是哪里呢？想去做什么呢？」 我想去的地方啊…如果说是去旅游的话，应该是阿根廷吧，嗯，听说那里的大海非常美丽。那儿是西班牙语区吧。最近我对西班牙语也比较感兴趣。对了，澳大利亚也想去！我还没去过澳大利亚呢。那里的气候很好。再就是从追赶夏天脚步的意义上来说，去澳大利亚也是一个不错的选择吧。8月11日出发的话，现在应该已经在澳大利亚了。总之，加油把！一开始肯定会有语言障碍，努力克服它，加油！ 接下来是这封信 来自东京都的听众Aoi，今年24岁。 「请让我来提问！山下的家乡有什么让你喜欢或者引以为傲的地方吗？我现在住在练马区，这里有很多田地，直接卖的蔬菜很好吃，萝卜豆馅糯米饼和练马萝卜是这边的特产，我非常喜欢。虽然经常被朋友们说是东京的乡下，但仍想鼓起勇气向大家传达它的魅力。可以的话，山下先生能不能给我们讲讲有关家乡的回忆呢。」 嗯，这个嘛～家乡引以为傲的东西啊，这个应该没有吧（Staff笑）。（Staff:有梨吧）倒是有梨，也有花生。怎么说呢，就是欠缺某种冲击感吧。比如说新泻的特产是大米，人们可能会想尝尝到底是怎样的米啊这样。鹿儿岛的话，有白薯烧酒、马肉之类的。人们会觉得「哇！那是什么？什么味道？」到了千叶这儿，画风就变成了「有花生」这样的感觉（Staff笑），「啊，就花生啊～」这种感觉大家都懂吧。所以呢，最想大声说出来的是这儿有迪士尼！就在旁边的浦安（staff笑）。嗯，大概就是这么种感觉吧！ 最后一封信 是来自北海道的听众Pulamu桑的一封信。 北海道也有一堆好吃的啊～说起好吃的东西北海道才是佼佼者呢，有蜜瓜，也有海鲜，真好啊！好羡慕住在北海道的人啊（笑）。 「我的工作与地图有关。（哇，厉害！）主要是负责制图。因为我很喜欢画画，所以十分享受这份工作。但是我很不擅长看着地图找路。所以想问问山P，擅长看地图吗？有过迷路的经历吗？」 地图是看得懂的，因为觉得还挺简单的。看看上下左右，找到现在自己在哪儿，就能立马做出判断。但听说女性的大脑不太擅长处理这些信息，男生的话会比较擅长看地图之类的。现在不是用手机导航哪里都能去的了吗 ，一般不会迷路吧。不过用手机导航和边看地图边找去的那种冒险感是不同的吧。喜欢冒险的话，还是要拿着手绘的地图才有兴奋激动的感觉。找到目的地之后的成就感会完全不同吧。我觉得这是一份很棒很有个性的工作啊，Pulamu桑。是一份很值得自豪的工作。 今天就先到这儿吧，虽然这个节目还有很多不足之处，但今后也请大家将各种各样有趣的，意味丰富的问题以明信片的形式寄给我们。那么，今天就来听听我的歌吧！9月1日是我进入J家事务所的日子，今天刚好21周年（拍手）。谢谢大家，21年来一直支持着我，十分感谢！虽然已经经历过很多事情，但是感觉外面还有更大的世界在等着我。如果能更多地去感受大家和工作人员的心意，一步一步向前迈进就好了。还请大家继续支持我哦！ 今天是我的纪念日，同时也包含着一步一步向前迈进的意思，请大家欣赏山下智久的「YOUR STEP」。 …♪ YOUR STEP /山下智久♪… 以上听到的是山下智久的「YOUR STEP」。希望今天大家也能够开开心心地一步一步向前迈进。 接下来让我们把时间再次交还给Vance和大前先生。Vance和大前先生，你们擅长看地图吗？如果有什么迷路和失败的经历，请一定告诉我们吧祝大家今天也度过美好的一天！Have a great day！路上小心，拜拜！。 以上是DJ山下智久为您带来的「Sound Tripper！」。祝大家今天也度过美好的一天！ Have a great weekend！ 路上小心，拜拜！