170908_Sound Tripper!

2017.09.08 Sound Tripper 第615期 档源：DollyP 翻译：echo 校对：Yulily 接下来是山P，that’sright！接下来为大家奉上山下君为大家带来的「SoundTripper!」。每天他将选择不同的英文单词来展开话题，并且针对那个单词选择一首歌曲介绍。你准备好了吗？sweeties们准备好了吗？「TheVance K Show」的听众们准备好了吗？那么我们开始了！山P，接下来交给你了。我们稍后回来，这里是InterFM897。现在是8:04，早上好！ 「Sound Tripper!」with Tomohisa Yamashita 早上好各位，早上好Vance&Mr.大前，我是山下智久。谢谢收听我的节目，希望你们会喜欢！ 早上好，我是山下智久，今天又到了「Sound Tripper!」的时间。9月8日，星期五。进入9月已经一周了。要说最近我都在做什么，还是依旧，在忙『Code Blue』的拍摄。到最后冲刺阶段了。忙得哪里都没有去。啊，前几天去拿了预约的新鞋，限量版的，真的又get到一双很帅气的好鞋，是运动鞋。是双有点像斑马纹的鞋，感觉很时髦。（staff：笑）像这样，偶尔给自己放个小假地、向着终点冲刺迈进中！ 那么让我们开始山下智久为您放送的「Sound Tripper!」吧！今天从开头字母「C」的单词中选出的是这个――「Castle」。 对的，今天的单词是「Castle」，意思是「城堡」。现在背景播放着的是，与今天的单词「Castle」相关的，EdSheeran的热门歌曲「Castle On The Hill」。 今天的词是「Castle」，那么今天就进行「城堡话题」吧。大家有没有见过真正的城堡呢？说起城堡，有大阪城，此外还有很多吧？比如二条城，京都的。一般不会有「今天去看城堡吧，今天很想看看啊」这样的想法。（笑）但是呢，感觉那样的建筑留存至今让人觉得很了不起。 日本有名的古城有： ・名古屋城。金色的兽头瓦很有名。 ・熊本城。即使在熊本地震时，400年前建造的部分也没有损毁。日本的技术真是了不得！ ・姬路城。又叫白鹭城。白色的城墙很有名，属于世界遗产之一。 ・首里城。和其他的城不同，这里可以感受到琉球文化。 真的想去看看啊。名古屋城我看过了，其他的没看过。首里城也没有看过，很想去看看。在古城里生活会是什么样的心情呢？名古屋城高达55米，从那里一定可以一览下面的街道。人们都有想要住在高处的欲望吧。但又没有电梯，要这么上去呢？是有谁会把殿下运送上去吗？（staff：笑）类似手动电梯那种吗？上上下下好麻烦啊。但为了让敌人不能攻进来，也是下了很大的功夫。 要说城堡，不只是日本有，国外也有。比如： ・德国的新天鹅堡。这里有照片，很像现实版的灰姑娘城的感觉。 ・罗马尼亚的布朗城。据说是德古拉城的原型。原来这样啊，我第一次知道。 ・印度的泰姬陵。这个的确是有名，好想去看看。全部都想去看看，被称为世界遗产的。感觉这里包括景色在内，整个环境能将游客带入另外一个世界。 然后自己住的地方——家也可以称之为城堡。「将来建造的可以被称为城堡的家是什么模样的呢？」屋顶要高，要宽敞明亮。浴室和厕所的话要用LIXIL的（staff：笑），谢谢！（笑）然后，我很喜欢木头建造，木质的感觉。在洛杉矶的高地上，在山丘上建一个带游泳池的家。在洛杉矶的话，家里有游泳池很常见。但是在日本的话，如果带着个游泳池，就会觉得有点清奇，毕竟一年也不会用个几次。但在洛杉矶的话，一年到头都可以使用，同时也为了健康着想。这就是我的梦想。是个很好理解的梦想吧？想在洛杉矶建造带游泳池的家！到那个时候，我想就可以直播了，争取到时给大家直播我的城堡！那么，大家来描绘一下自己理想的自己的城堡如何呢？ 那么今天让我们久违地来听一下我的歌曲吧！虽然夏天即将结束，但一定还想再回味一下吧~下面就请欣赏龟和山P的「Forever Summer」。 …♪Forever Summer/ 龟和山P♪… 以上我们听到的就是龟和山P的「Forever Summer」。秋天要来了，温度会急剧变化，大家要注意身体，迎接新的季节吧！ 另外，我主演的电视剧『Code Blue 救护直升机紧急救治第3季』正在放送中。下周一，9月11号，是第9集了。故事也到了最后。我们拍摄得也相当辛苦。想把我们所倾注的这份热情好好地传达给大家。大家请一定要接收到！『CodeBlue』下周一晚上9点放送。 接下来让我们把时间再次还给Vance和大前桑。Vance和大前桑，你们二位喜欢城堡吗？想去看看什么样的城堡呢？ 以上是由DJ山下智久为您放送的「Sound Tripper!」。今天大家也要鼓起干劲加油哦！Have a great weekend！路上小心！Bye-Bye！ 很快到最后一集了，共同出演的人都没有来过我的节目呢。是吧？我去问问看。