亚洲首位诺奖得主：泰戈尔对中国现代文学的影响

你好，这里是百利留学声，我是为你带来100位诺奖得主传奇故事的Yoyo老师。前两期节目里，我为你介绍了泰戈尔的获奖情况，以及他的成长背景。今天是泰戈尔故事的最后一期，我想邀请你再次走进泰戈尔的诗歌世界，了解下这位伟大诗人的创作对中国有哪些影响。 前面我们讲了，泰戈尔创作了60多年，一辈子都和文字打交道，不仅写诗歌，还写小说、戏剧。可以说，文字成了他对抗世界的武器，同时也是对世界表达热爱的媒介。泰戈尔爱好音乐，他的许多诗都铿锵可诵，富于音乐感，印度所有人都会背诵他的诗，就像中国人都会背几首李白的诗一样。 受西方和日本“泰戈尔热”的影响，从1913年起，泰戈尔的思想和文学作品就开始在中国大地上传播开来。泰戈尔在中国不仅知名，而且受到了中国文人普遍的景仰。他曾两次来到中国，那时候民国的几个名人像徐志摩、梁启超、梅兰芳、徐悲鸿等都把泰戈尔视为偶像。具体来说，泰戈尔对中国现代文学的影响，至少可以从两个方面来谈。一个是文学风格，一个是文学情感。 泰戈尔在诗歌风格上大胆创新。他创造了故事诗和政治抒情诗的形式，还有自由体诗，也就是不同于我们熟悉的律诗、绝句，他的诗歌样式更加灵活自由，让诗人有更多的发挥空间。另外，由于不用考虑对仗、押韵的原则，诗歌里用到大量口头语，读起来清新活泼，深受普通老百姓的喜爱。从二十年代中期起，中国文坛上就出现了不少像《园丁集》《新月集》《飞鸟集》一类的小诗。比如冰心的《繁星•春水》就是受泰戈尔的《飞鸟集》影响而创作的。 此外，他在诗中表达的一些思想感情也影响了中国文学的发展，比如爱国主义情感、对死亡诗情画意的描绘、善恶观念等等。著名文学家季羡林先生说，泰戈尔对中国文学在情感上的影响，最突出的还是对儿童的关心和爱护。那个时候正值在中国封建时代，孩子是没有地位的，除了《幼学琼林》《神童诗》一类的书以外，几乎没有给儿童看的书。五四运动前后，鲁迅等喊出了“救救孩子”的呼声。这在中国历史上是一件了不起的事情。泰戈尔的很多诗都描述了他对儿童的热爱，这对中国儿童文学来说起了锦上添花的作用。一些中国作家开始关心儿童文艺，写给儿童看的文学作品。比如冰心的《寄小读者》就是那个时候出现的。可以说这是中国新时代儿童文学的开始。 到这里，泰戈尔的三期节目就要结束了，我们一起了解了泰戈尔的成长经历，他对诗歌创作的热爱和创新，以及用文字为民族独立发声的斗争精神。这个时代，好像很少有人还会读诗写诗，很多人每天的空闲时间都被短视频、电视剧、电影占据。听完泰戈尔的故事，不知道你是否有一点冲动，要读一读他的诗？爱尔兰著名诗人、同样获得过诺贝尔文学奖的叶芝曾说：“每天读一句泰戈尔的诗，让我忘记人世间所有的苦痛。” 所以说，如果你想轻松幸福，或许可以买来任意一本泰戈尔的诗集，闲来无事随手翻翻，静静地用心感受诗歌的美丽和魅力。 好的，亚洲第一位诺贝尔文学奖得主泰戈尔的故事就为你分享到这里。希望你持续关注百利留学声，更多精彩故事等着你。感谢你的聆听，我们明天见。