音乐:
门德尔松《E小调小提琴协奏曲 Op.64》第一乐章
原文:http://pianke.me/posts/520bc1267f8b9a4d1e00001e
(五)乌塔之旅
“阿长就这样消失了?”我问到。
“是的,在以后的时日里,父亲再也没有见过阿长。那时他每日关注着新闻,搜寻所有有关失踪者的消息,到处张贴布告,最终却再也没有找到阿长。”池田讲到这里的时候,我回头看千叶一眼,千叶早已哽咽,近乎泪流满面了。
“这就是你说的松本的命运吧。”我长叹了一声气,内心这样想着。或许这也是松本在回国之后毅然放弃歌舞伎演出的最大的原因。消失在狂欢节的阿长,或许才是松本决意放弃自己艺术的真正原因。
后来我、千叶和池田三人,在那里沉默了许久。已经接近黄昏了。我和千叶却丝毫没有要回去的意思。再后来,我和千叶飞往坎普斯的乌塔,跟池田一起,却再也没有找到阿长母亲的坟墓。至于阿长,或许正躲在这个世界的一隅在静静地看着我们吧。从乌塔回来之后,我便着手写作《未知の心隅》,故事的原型也正是阿长和松本。
序言的开头是这样的:
在帕拉伊巴河岸,流浪着一个叫阿长的女人。乌塔的阳光照不进她内心晦暗的一角,自从她爱的那个人为艺术而残缺,自从她失却了那份纯真的钦羡。她消失在盛大的狂欢者的队伍里。再也无可相见。从地球的一端到地球的另一端,城市在变换,爱却从未改变。因为只有在爱的人那里,艺术才得以永恒。阿长,将自己的青春给了坎普斯的乌塔,给了南半球奔流不息的河流。
这便是我第一次乌塔之旅的缘由,也是写作《未知の心隅》的初衷。以此,纪念阿长。