【故事】37. Women can't fix cars

【故事】37. Women can't fix cars

2015-05-20    03'05''

主播: 开口英语

1655 57

介绍:
练习方法:先不看文本听3遍以上,尽量听清每个发音,然后将故事听写出来。接着看文本,改正听写的错误,并弄懂每句话,每个词。然后一句一句同步跟读,直到能流利朗读并完全理解,最后用自己的话将故事复述出来。 37. Women Can't Fix Cars 女人修不了车 Sarah's car wasn't turning on. She checked the engine. She saw the problem. One of her pipes was loose. She would have to buy a new piece to fix it. Sarah headed to the local auto shop. 莎拉的车发动不了,她检查了发动机,她发现了问题。她的一个管子松了,她要买个新的来修好它。莎拉去了当地的汽车修理厂 After she bought the pipe, an employee offered to help her put it in the car. "No thanks," said Sarah. "I can do it myself." The employee laughed when she said this. "What's so funny?" asked Sarah. "Girls don't know how to fix cars," said the man employee. 在她买了管子以后,以为员工提出要帮她装好。“不用了,谢谢”莎拉说,“我自己可以的”听到这话,员工大笑了起来。“有什么好笑的?”莎拉问。“女孩子可不懂修车”那位男员工说道。 Sarah was furious. She almost smacked him with the pipe. Instead, she talked to his manager. Then, on her way out the door, she knocked a shelf over. "I hope men know how to clean,'" she said. 莎拉气极了,差点就用管子甩他一脸。但她没有这么做,她跟他的经理交谈了。然后在她出门时,她把一个架子打翻了。“我希望男人们懂得如何打扫”她说。