一、歌词和翻译
A—Ape in a cape
披着斗篷的猿猴
B—Bear in despair
绝望的熊
C—Carp with a harp
鲤鱼和竖琴
D—Dove in love
热恋中的白鸽
E—Egret in a minuet
跳小步舞的白鹭
F—Fox in a box
盒子里的狐狸
G—Goat in a boat
船上的山羊
H—Hare at the fair
集市上的野兔
I—Irish setter with a letter
叼着信的爱尔兰猎犬
J—Jay in May
五月的松鸡
K—Kitten with a mitten
戴连指手套的小猫
L—Lizard with a wizard
蜥蜴和巫师
M—Mouse in a blouse
穿衬衫的老鼠
N—Nag with a bag
挂袋子的老马
O—Owl on the prowl
潜行的猫头鹰
P—Pig in a wig
戴假发的猪
Q—Quail on the trail
在小径上走的鹌鹑
R—Rat with a bat
拿棒球棍的老鼠
S—Sheep in a leap
跳跃中的绵羊
T—Toad on the road
赶路的蟾蜍
U—Unicorn with a horn
吹号的独角兽
V—Vulture with culture
有学问的秃鹫
W—Whale in a gale
狂风中的鲸鱼
X—X for Rex
X代表国王
Y—Yak with a pack
背背包的牦牛
Z—Z for zoo
Z代表动物园
二、词汇讲解:
(词汇)
ape [eip] 类人猿、猿猴;
cape [keip]斗篷;
despair [disˈpɛə]绝望的,其中这里的[p]有个浊化,把清辅音【p】读成浊辅音【b】
连读:in¬¬¬︵a cape(大家注意,以后需要连续的地方,我们会用“︵”这个符号表示。)
每句话中,都有两个押韵词。例如:ape和cape
自然拼读小知识:这里的ape和cape都是以不发音的e结尾(我们可以叫它 silent e 或者是 magic e);所以这里的[a]发它的本身音【ei】
Bear in despair 其中[ear]和[air]都发【iə】
Carp 鲤鱼;harp 竖琴;
Dove 鸽子;love爱;
Carp with a harp
连读是: with¬¬¬︵a harp
自然拼读小知识:
01 c和d的 letter sound 是【k】【d】
02 字母组合[arp]发音是【a:】、[ove]发音是【ʌ】加尾音【v】
egret [ˈi:grət] 白鹭;
minuet [ˌmɪnju:ˈet] 小步舞;
连读是:in¬¬¬︵a minuet
hare [heə(r)]野兔
fair [feə(r)]集市
字母组合不同;但是其中[air]和上面的despair都是发双元音【εə】
Irish setter 爱尔兰猎犬;Irish [ˈaɪə rɪʃ]adj.爱尔兰的 setter [ˈsetə(r)]猎狗
jay [dʒeɪ] 松鸦;其中[ay]是发双元音【ei】
Kitten 和 mitten;中的字母组合[itten]发音是【itn】
Lizard 蜥蜴 和 wizard 男巫 ;中字母组合[izard]发音是【ɪzəd】
字母L有两种发音:在元音之前是清晰音【l】;有的时候,在元音之后是模糊音的【l】只做嘴型,卷舌,但不发音。
Mouse 和 blouse中的[ouse]都发【auz】blouse [blaʊz]n.宽松的上衣
nag [næg]老马,其中字母m和n在元音之前,发清辅音
owl [aʊl]猫头鹰;其中美式发音,尾音【l】需要发出来,发得明显一点;
prowl [praʊl]潜行;on the prowl动物捕食的时候悄悄前行;
wig [wɪg]n.假发;其中的短音【i】是一个介于长音【i:】和双元音【ei】之间的发音。
Quail 和 trail 其中字母组合[ail]发【eil】;quail [kweɪl]鹌鹑;trail 小径;
rat [ræt] 田鼠、大老鼠、野外的老鼠;
leap [li:p ]跳过;跳跃;
toad [təʊd]蟾蜍;
unicorn [ˈju:nɪkɔ:n]独角兽;horn [hɔ:n]号角
vulture [ˈvʌltʃə(r)]秃鹰;culture [ˈkʌltʃə(r)]有文化的
这里注意两个发音:【v】上齿碰着下唇;【w】上唇碰住下唇;
whale [weɪl]鲸鱼;gale [geɪl]大风 ;其中的尾音【l】发模糊音,只卷舌,不发声
rex [reks] 国王;君主;雷克斯猫;
yak [jæk]牦牛;pack [pæk]包裹
其中字母[z]的发音有两种:英式发音:【z】美式发音:【zæd】
更多精彩内容请添加毛妈微信:maobahelper